Bewertung:

In den Rezensionen wird „Hingabe an die göttliche Vorsehung“ als ein tiefgründiger spiritueller Leitfaden hervorgehoben, der bei den Lesern auf große Resonanz stößt und zu bedeutenden persönlichen Veränderungen und einem größeren Verständnis für die Hingabe an Gottes Willen im täglichen Leben führt. Viele loben die moderne Übersetzung von John Beevers, die die Konzepte zugänglicher und ansprechender macht und sich von älteren, langweiligeren Versionen abhebt. Das Buch bietet reiche Einsichten und ermutigt dazu, im gegenwärtigen Augenblick zu leben und dabei Gottes Allgegenwart zu erkennen. Manche Leserinnen und Leser empfinden jedoch bestimmte Abschnitte als repetitiv oder den Schreibstil als trocken und herausfordernd, sich darauf einzulassen.
Vorteile:⬤ Tiefgreifend transformierend und spirituell bereichernd.
⬤ Enthält tiefe Einsichten über die Hingabe an Gottes Willen.
⬤ Die moderne Übersetzung von John Beevers macht es zugänglich und nachvollziehbar.
⬤ Ermutigt dazu, im gegenwärtigen Moment zu leben und Gott im täglichen Leben zu erkennen.
⬤ Kurze Abschnitte machen es zu einer regelmäßigen, reflektierenden Lektüre.
⬤ Positiv für persönliches Wachstum und ein tieferes Verständnis von Spiritualität.
⬤ Einige Abschnitte können sich wiederholen.
⬤ Manche Leser finden den Schreibstil trocken und schwierig zu lesen.
⬤ Die Tiefe des Inhalts kann konzentrierte Aufmerksamkeit erfordern und kann nicht als leichte Lektüre angesehen werden.
⬤ Begrenzte Verfügbarkeit in elektronischen Formaten, so dass es notwendig ist, ein physisches Exemplar für den echten Text zu kaufen.
(basierend auf 175 Leserbewertungen)
Abandonment to Divine Providence
In Hingabe an die göttliche Vorsehung erklärt Jean-Pierre de Caussade, wie Gott den Christen alles zur Verfügung stellt, was sie brauchen, um seine Gegenwart zu genießen und ein heiliges Leben im gegenwärtigen Augenblick zu führen.
Sie müssen sich nur seiner Vorsehung überlassen. Das Buch wurde erstmals 1861 in französischer Sprache veröffentlicht, und zwar als redigierte Zusammenstellung von Caussades Briefen zur geistlichen Führung.
Diese verjüngte Paraphrase einer älteren englischen Übersetzung fängt Caussades zeitlose Beobachtungen in der Sprache der Gegenwart ein.