Bewertung:
Das Buch ist ein kraftvoller und emotionaler Bericht von Luma Mufleh, der ihre Reise als homosexuelle arabisch-muslimische Frau schildert, die in Jordanien aufwuchs und in den Vereinigten Staaten Asyl suchte. Es berührt Themen wie Identität, Familie, Kultur und Widerstandskraft und ist damit eine inspirierende Lektüre für ein breites Publikum.
Vorteile:Das Buch wird als bewegend, eindrucksvoll und wunderschön geschrieben beschrieben, da es die Komplexität von Lumas Lebenserfahrungen einfängt. Die Leser lobten die Fähigkeit des Buches, eine Reihe von Emotionen hervorzurufen und einen Einblick in die arabisch-amerikanische Erfahrung zu geben. Das Buch bietet wertvolle Lektionen über Identität, Familie und Verständnis, was es zu einer empfehlenswerten Lektüre sowohl für junge Erwachsene als auch für ältere Leser macht.
Nachteile:Einige Leser könnten den Fokus auf persönliche Erfahrungen weniger ansprechend finden, wenn sie rein fiktionale Erzählungen bevorzugen. Auch wenn die Memoiren bei denjenigen, die mit der arabischen Kultur vertraut sind, auf große Resonanz stoßen, könnten einige nicht-arabische Leser bestimmte kulturelle Kontexte als schwer verständlich empfinden.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
From Here
In ihren Memoiren über das Erwachsenwerden schreibt die Flüchtlingsanwältin Luma Mufleh über ihre turbulente Reise, auf der sie ihre Identität als homosexuelle Muslimin und stolze Araberin, die zum amerikanischen Flüchtling wurde, in Einklang bringen musste.
Da es im Arabischen kein Wort für "homosexuell" gibt, wusste Luma vielleicht nicht, wie sie ihre Gefühle nennen sollte, mit denen sie in den 1980er Jahren in Jordanien aufwuchs, aber sie wusste gut genug, um sie geheim zu halten. Es war klar, dass nicht nur ihre Familie Schwierigkeiten damit haben würde, sie zu akzeptieren, sondern dass sie in einer religiösen Gesellschaft auch getötet werden könnte, wenn jemand herausfindet, dass sie homosexuell ist. Luma verbrachte ihre Teenagerjahre zunehmend verzweifelt damit, einen Ausweg zu finden. Nach zwei Selbstmordversuchen wird ihr schließlich klar, dass sie den Nahen Osten für immer verlassen muss, um zu überleben. Während sie das College in den Vereinigten Staaten besucht, muss Luma den quälenden Prozess der Beantragung von politischem Asyl über sich ergehen lassen, der ihre Sicherheit gewährleistet - aber ihre Familie dazu veranlasst, die Verbindung zu ihr abzubrechen.
Plötzlich ein Flüchtling in Amerika zu sein, ist ein böses Erwachen. Verleugnet, deprimiert und pleite, ist Luma auf die Gnade von Freunden und Fremden angewiesen, um sich ein neues Leben aufzubauen und endlich ihr wahres Ich zu erkennen. Langsam bahnt sie sich einen neuen Weg, sowohl mit ihrer leiblichen als auch mit ihrer gewählten Familie, und gründet schließlich die Fugees Family, eine gemeinnützige Organisation, die sich der Erziehung und Unterstützung von Flüchtlingskindern in den Vereinigten Staaten widmet.
From Here ist ein ebenso hoffnungsvolles wie herzzerreißendes Memoir über die Suche einer jungen Frau nach Zugehörigkeit und die vielen Bedeutungen von Heimat für diejenigen, die ihre Heimat verlassen müssen.
| ISBN: | 9780593354452 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
