Bewertung:

Die Nutzer empfanden „Watching the English“ von Kate Fox im Allgemeinen als eine unterhaltsame und aufschlussreiche Erkundung der englischen Kultur, die mit Humor und Ironie gespickt ist. Während viele den Witz und die anthropologische Perspektive schätzten, bemängelten einige die Wiederholungen und den Schreibstil der Autorin.
Vorteile:Humorvoll und unterhaltsam, aufschlussreich über die englische Kultur, gut strukturiert mit einer einzigartigen anthropologischen Perspektive, angenehm zu lesen, wertvoll für das Verständnis englischer Bräuche und bietet eine Mischung aus Spaß und kulturellen Beobachtungen.
Nachteile:Sich wiederholender Schreibstil, einige Abschnitte wirken angestrengt oder zu ernsthaft, gelegentliche Irritationen bei bestimmten Formulierungen und der Eindruck akademischer Selbstgefälligkeit.
(basierend auf 255 Leserbewertungen)
Watching the English: The International Bestseller Revised and Updated
In „Watching The English“ wirft die Anthropologin Kate Fox einen aufschlussreichen Blick auf die Eigenheiten, Gewohnheiten und Marotten der Engländer. Sie legt den englischen Nationalcharakter unter ihr anthropologisches Mikroskop und findet eine seltsame und faszinierende Kultur, die von komplexen, unausgesprochenen Regeln und byzantinischen Verhaltenskodizes bestimmt wird.
Die Regeln des Wettersprechs. Die ironische Gnom-Regel. Die reflexhafte Entschuldigungsregel.
Die Paranoid-Pantomime-Regel. Klassenindikatoren und Klassenangsttests.
Das Tabu des Geldgesprächs und vieles mehr... Durch eine Mischung aus anthropologischer Analyse und ihren eigenen unorthodoxen Experimenten (bei denen sie sich selbst als widerwilliges Versuchskaninchen benutzt) findet Kate Fox heraus, was diese ungeschriebenen Verhaltensregeln über das Englische aussagen.