Bewertung:
Das Buch ist eine reich gewobene Erzählung, die autobiografische Elemente und soziale Kommentare kombiniert, obwohl es gemischte Kritiken hinsichtlich seiner Themen und seines Ansatzes zu Ethnie und Identität erhalten hat. Einige Leser schätzen den Mut und die Ehrlichkeit des Schreibens, während andere die Perspektiven kontrovers oder übermäßig kritisch finden.
Vorteile:⬤ Brillanter, ehrlicher und mutiger Schreibstil
⬤ gut geschriebene Erzählung
⬤ fesselnde Erkundung von Identität und den Auswirkungen des Kolonialismus
⬤ zum Nachdenken anregende Überlegungen zu Ethnie.
⬤ Mäandernde Struktur
⬤ einige Leser finden die Ansichten des Autors über Ethnie und Identität zu kritisch oder voreingenommen
⬤ Bedenken über die Wiederverwendung des Buchtitels und thematische Wiederholungen
⬤ einige wahrgenommene rassistische Haltungen in der Erzählung.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
If I Could Write This in Fire
Die gefeierte und einflussreiche Schriftstellerin Michelle Cliff wurde in einem Jamaika geboren, das noch unter britischer Herrschaft stand, und bekannte sich zu ihren vielen Identitäten, die von ihren Erfahrungen mit den Kräften des Kolonialismus und der Unterdrückung geprägt waren: eine hellhäutige Kreolin, eine Lesbe, eine Einwanderin in England und den Vereinigten Staaten. In ihren gefeierten Romanen und Kurzgeschichten hat sie die Überschneidungen von Vorurteilen und Unterdrückung mit einer seltenen und beeindruckenden Lyrik ausgelotet.
In ihrer ersten abendfüllenden Sammlung von Sachbüchern zeigt Cliff dieselbe poetische Intensität und verwebt Reflexionen über ihr Leben in Jamaika, England und den Vereinigten Staaten mit einer kraftvollen und nachhaltigen Kritik an Rassismus, Homophobie und sozialer Ungerechtigkeit. If I Could Write This in Fire (Wenn ich dies in Feuer schreiben könnte) beginnt mit der Verfolgung ihrer transatlantischen Reise von Jamaika nach England und gruppiert sich um einen anmutigen, elliptischen Bericht über ihre Freundschaft mit Zoe, die dunkelhäutig ist und aus einem verarmten, ländlichen Umfeld stammt.
Die unterschiedlichen Lebenswege, die beide einschlagen müssen.
Und die Klassen- und Farbenspannungen, die ihr Leben als Erwachsene prägen. Das Persönliche ist durchsetzt mit Fragmenten aus der Geschichte Jamaikas und der Notlage von People of Color, die sowohl unter der imperialen Herrschaft als auch im heutigen Großbritannien leben. In anderen Essays und Gedichten schreibt Cliff über die Entdeckung ihrer unverwechselbaren, diasporischen literarischen Stimme, erinnert sich an ihre wilde koloniale Mädchenzeit und ihr sexuelles Erwachen und erzählt von ihren Reisen durch eine amerikanische Landschaft, die von Rassismus, Kolonialismus und Völkermord geprägt ist - eine Geschichte der Gewalt, die sich in scheinbar harmlosen Souvenirs und touristischen Sehenswürdigkeiten widerspiegelt.
If I Could Write This in Fire ist eine tiefgründige Meditation über Ort und Vertreibung und erforscht die Komplexität von Identität, wenn sie auf Ethnie, Geschlecht, Sexualität, Nationalität und das Erbe der Mittleren Passage und des europäischen Imperialismus trifft.
| ISBN: | 9780816654741 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2008 |
| Seitenzahl: | 104 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
