Bewertung:

Das Buch „How Hard Can It Be?“ ist eine Fortsetzung von „I Don't Know How She Does It“, in dem Kate Reddy die Komplexität des Lebens einer fast 50-jährigen Frau beschreibt, die sich mit Familie, Arbeit und persönlichen Herausforderungen auseinandersetzt. Die Meinungen über das Buch gehen weit auseinander. Viele betonen den Humor und den Wiedererkennungswert des Buches, insbesondere für Frauen, die sich mit den Problemen der Lebensmitte identifizieren können.
Vorteile:Die Leserinnen und Leser lobten das Buch für seinen Humor, die nachvollziehbaren Charaktere und die aufschlussreichen Überlegungen zu den Herausforderungen der Lebensmitte, insbesondere für Frauen. Vielen gefiel der fesselnde Schreibstil mit seinem scharfen Witz und den lebendigen Erzählungen. In mehreren Rezensionen wurde die sinnvolle Auseinandersetzung mit aktuellen Themen wie Wechseljahre, Erziehung von Teenagern und Vereinbarkeit von Privat- und Berufsleben erwähnt, was das Buch zu einer erbaulichen und unterhaltsamen Lektüre macht.
Nachteile:Die Kritiker wiesen auf Ungereimtheiten bei der Charakterentwicklung und der Handlung im Vergleich zum ersten Buch hin, und einige fanden die Protagonistin weniger sympathisch und eher wie einen Fußabtreter. Es wurde erwähnt, dass sich die Erzählung manchmal gezwungen oder übermäßig humorvoll anfühlte, was eher zu einem Sitcom-ähnlichen Tonfall als zu einem ernsthaften zeitgenössischen Roman führte. Einige Leserinnen und Leser waren der Meinung, dass die Handlungsstränge abgehackt waren und es ihnen an Tiefe fehlte, was dem Gesamterlebnis abträglich war.
(basierend auf 461 Leserbewertungen)
How Hard Can It Be?
Sehen Sie, es ging mir gut. Ich bin durch die Ölpfütze auf der Straße gekommen, die in die Vierzig führt. Ich habe ein wenig die Kontrolle verloren, aber ich bin ins Schleudern geraten, genau wie die Fahrlehrer es einem sagen, und danach war alles wieder in Ordnung, nein, wirklich, besser als in Ordnung.
Kate Reddy hatte alles: ein schönes Haus, zwei entzückende Kinder, einen guten Ehemann. Dann wurden ihre Kinder zu Teenagern (sprich: Monstern). Richard, ihr Mann, kündigte seinen Job und begann mit dem Radfahren und der therapeutischen Beratung: Er trank grüne Tränke, kleidete sich von Kopf bis Fuß in Lycra und gab seine Zeit - und ihr Geld - für seine eigene Therapie aus. Da Richard ein regelmäßiges Einkommen nicht mehr als Teil des Weges zur Erleuchtung ansieht, bleibt es Kate überlassen, wieder zu arbeiten.
Die Unternehmen sind nicht unbedingt scharf darauf, 49-jährige Mütter einzustellen, also tut Kate, was sie tun muss: Sie macht ein paar Jahre aus ihrem Alter heraus, stellt einen Trainer ein, schließt sich einer Gruppe für Wiedereinsteigerinnen an und bereitet einen neuen Lebenslauf vor, der Chancen auf einen Literaturpreis für experimentelle Belletristik hat.
Als es Kate gelingt, einen Job in dem von ihr gegründeten Hedgefonds zu bekommen, befindet sie sich in einem unmöglichen Jonglierakt: Sie muss sich (wieder) im Job beweisen, mit Teenager-Dramen fertig werden und versuchen, sich um ihre zunehmend gebrechlichen Eltern zu kümmern, während die Uhr auf ihren 50. Dann taucht aus heiterem Himmel eine alte Flamme auf, und Kate sieht sich mit allen möglichen Leuten konfrontiert, von russischen Mafiosi bis hin zu einem buchstäblichen Hengst.
Sicherlich wird am Ende alles gut gehen. Wie schwer kann es schließlich sein?
Mit How Hard Can It Be? erleben wir die neuen Abenteuer von Kate Reddy, der geplagten Heldin aus Allison Pearsons bahnbrechendem New York Times-Bestseller I Don't Know How She Does It.