Bewertung:

Ian Doeschers Adaption „William Shakespeares Das Erwachen der Macht“ verbindet auf kreative Weise die Star Wars-Saga mit Shakespeare-Prosa. Die Leser schätzen den cleveren Schreibstil, den Humor und die getreue Darstellung der Filmereignisse, während einige das Gefühl haben, dass der Reiz des Neuen nach ein paar Lesungen nachlässt. Insgesamt wird das Buch von Star Wars-Fans und Shakespeare-Liebhabern gleichermaßen gut aufgenommen.
Vorteile:⬤ Clevere und humorvolle Adaption
⬤ getreu der Filmhandlung
⬤ unterhaltsam sowohl für Star-Wars- als auch für Shakespeare-Fans
⬤ enthält clevere Wortspiele und Anspielungen auf die Popkultur
⬤ geeignet für Lesungen und Geschenke
⬤ gut verpackt und ansprechend illustriert.
⬤ Der Reiz des Neuen kann nach der ersten Lektüre nachlassen
⬤ für langjährige Fans nicht so spannend wie frühere Bücher der Reihe
⬤ manche Leser können mit dem Humor nichts anfangen.
(basierend auf 53 Leserbewertungen)
William Shakespeare's the Force Doth Awaken: Star Wars Part the Seventh
Erleben Sie die Star Wars-Saga neu interpretiert als elisabethanisches Drama aus der Feder von William Shakespeare selbst, komplett mit authentischem Metrum und Versen sowie theatralischen Monologen und Dialogen von jedem, von Rey bis Chewbacca.
Als der edle Widerstand mit der abscheulichen Ersten Ordnung kollidiert, werden Rey, Finn, Poe Dameron, Kylo Ren und BB-8 in ein galaxisweites Drama hineingezogen. Die Romanze von Han Solo und Leia Organa nimmt eine tragische Wendung, die Shakespeare gutheißen würde.
Authentische Zähler, Regieanweisungen, neu gestaltete Filmszenen und Dialoge sowie versteckte Easter Eggs werden Fans von Star Wars und Shakespeare gleichermaßen unterhalten und beeindrucken. Jede Szene und jeder Charakter aus dem Film taucht im Stück auf, zusammen mit zwanzig holzschnittartigen Illustrationen, die eine elisabethanische Version der Star Wars Galaxie zeigen.