
Dictionary of Authentic American Proverbs
Das Dictionary of Authentic American Proverbs bietet ein umfassendes Nachschlagewerk für typisch amerikanische Sprichwörter.
Zusammengestellt von Wolfgang Mieder, einer Schlüsselfigur auf dem Gebiet der Sprichwortforschung, enthält dieses Kompendium fast 1.500 Sprichwörter mit amerikanischem Ursprung, die sich vom 17. Jahrhundert bis in die Gegenwart erstrecken, einschließlich einer wissenschaftlichen Einführung, die die Geschichte der Sprichwörter in Amerika, die Struktur und Varianten dieser Sprichwörter, die bekannten Autoren und Quellen sowie die kulturellen Werte, die in diesen Sprichwörtern zum Ausdruck kommen, untersucht.
Zusammen mit einer umfassenden Bibliographie der Sprichwortsammlungen und der interpretierenden Wissenschaft bietet dieses Wörterbuch einen Einblick in die Geschichte amerikanischer sozialer und kultureller Haltungen durch die einzigartige amerikanische Sprache.