Bewertung:
Das Buch wird für seine gründliche Recherche und sein umfangreiches Wissen über die Sprache und Kultur der Appalachen hoch gelobt, was es zu einer wertvollen Quelle für Historiker, Studenten und alle an der Region Interessierten macht. Allerdings wird es wegen seines hohen Preises, des Kleingedruckten und des großen Umfangs kritisiert, was einige potenzielle Leser abschrecken könnte.
Vorteile:⬤ Umfassendes Wissen über die Sprache der Appalachen
⬤ gut recherchiert und zitiert
⬤ wertvolle Quelle für Historiker und Linguisten
⬤ ein Muss für alle, die sich mit den Appalachen beschäftigen
⬤ gründliche Dokumentation der Dialekte
⬤ hochwertige Organisation
⬤ guter Kundenservice bei Mängelexemplaren.
⬤ Sehr hoher Preis, der von einigen als nicht gerechtfertigt empfunden wird
⬤ Kleingedrucktes macht es für einige schwer lesbar
⬤ schweres und sperriges Format kann unhandlich sein
⬤ einige wünschen sich zusätzliche Funktionen wie Synonyme und Redewendungen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Dictionary of Southern Appalachian English
Das Dictionary of Southern Appalachian English ist eine überarbeitete und erweiterte Ausgabe des mit dem Weatherford Award ausgezeichneten Dictionary of Smoky Mountain English, das 2005 veröffentlicht wurde und in Kreisen der Appalachenforschung als das umfassendste Nachschlagewerk für die Umgangssprache und Sprachpraxis der Appalachen gilt. Die Herausgeber Michael B.
Montgomery und Jennifer K. N. Heinmiller dokumentieren die Vielfalt des Englischen, das in Teilen von acht Bundesstaaten von West Virginia bis Georgia verwendet wird - eine Erweiterung der Geografie der ersten Ausgabe, die sich hauptsächlich auf North Carolina und Tennessee beschränkte - und enthalten über 10.000 Einträge aus über 2.200 Quellen.
Die Einträge enthalten etwa 35.000 Zitate, um dem Leser den historischen Kontext, die Bedeutung und den Gebrauch zu vermitteln. Etwa 1.600 dieser Beispiele stammen aus Briefen, die von Soldaten des Bürgerkriegs und ihren Familienangehörigen geschrieben wurden, und weitere 4.000 stammen aus regionalen Aufzeichnungen mündlicher Überlieferungen.
Nach jahrzehntelanger Arbeit übertrifft das Dictionary of Southern Appalachian English das Original um Tausende von Einträgen. Es gibt kein Werk dieser Größenordnung, das die reiche Sprache der Smoky Mountains und der südlichen Appalachen so vollständig illustriert.
| ISBN: | 9781469662541 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 1296 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
