Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Izdryks Wozzeck ist eines der Meisterwerke der zeitgenössischen ukrainischen Literatur und ein Kultklassiker für die ukrainische Generation der 1990er Jahre. In der Dämmerung der Romantik erkannte Georg Buchner die sich verdichtende Düsternis eines immer gottloseren Zeitalters und dramatisierte 1836 die Geschichte des unglücklichen und mörderischen Barbiers Woyzeck.
Auf den Trümmern des durch den Ersten Weltkrieg zerstörten alten Europas gab Alban Berg Buchners Held in seiner atonalen Oper Wozzeck eine Stimme. Yuri Izdryk wiederum hat in den 1990er Jahren Wozzeck zum Jedermann der dritten Jahrtausendwende gemacht. Verzweifelt und orientierungslos, verraten von der Liebe und den Schwächen seines Körpers, ist Izdryks Wozzeck ein Opfer der Phantome seines Geistes und der grotesken Gesellschaft, die ihn ausgrenzt.
In einer Welt, in der nichts sicher ist außer dem Schmerz, sucht er vergeblich nach einem Anderen und nach dem Trost von Wissen und Glauben. Zum Glück für den Leser spielen sich seine Tragödie und seine Komödie in einer Tour de Force eines Romans ab, der vor düsterer Satire schimmert und in genialen Metaphern für den modernen Menschen schwelgt.