Bewertung:
Das Buch ist eine Sammlung von Übersetzungen von Sekkyo-Predigten und Puppengeschichten aus dem 17. Jahrhundert, die wundersame Elemente mit brutalen Realitäten verbinden. Die Erzählungen sind fesselnd und voller dramatischer Wunder und Gewalt und bieten eine düstere Perspektive auf den Buddhismus.
Vorteile:Die Übersetzungen sind brillant und werden von informativen Anmerkungen begleitet. Das Buch dient als zuverlässige Einführung in den historischen Kontext der Erzählungen und ist großzügig illustriert. Es ist besonders wertvoll für Puppenforscher und -liebhaber.
Nachteile:Manche Leser könnten die Geschichten aufgrund ihrer Themen wie Trauer, Leiden und Gewalt als überwältigend empfinden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Wondrous Brutal Fictions: Eight Buddhist Tales from the Early Japanese Puppet Theater
Wondrous Brutal Fictions präsentiert acht bahnbrechende Werke aus den japanischen Sekkyo- und Ko-Joruri-Puppentheatern des 17. Jahrhunderts, von denen viele zum ersten Mal ins Englische übersetzt wurden.
Sie sind ergreifend und verstörend zugleich und reichen von Geschichten über Grausamkeit und Brutalität bis hin zu Geschichten über Liebe, Nächstenliebe und herausragende kindliche Hingabe. Sie repräsentieren das Beste der frühen literarischen und darstellerischen Traditionen der Edo-Periode und sind wichtige Vorläufer des Bunraku- und Kabuki-Theaterstils. Als Werke der buddhistischen Fiktion erzählen diese Texte die Geschichten und Wunder bestimmter Buddhas, Bodhisattvas und lokaler Gottheiten.
Viele ihrer Protagonisten sind kulturelle Ikonen, die durch ihre Darstellung in späteren Werken der japanischen Dramatik, Belletristik und des Films wiedererkannt werden. Die Sammlung enthält Sekkyo-Klassiker wie Sansho Dayu, Karukaya und Oguri sowie die "alten Joruri"-Stücke Goo-no-hime und Amidas lebendige Brust. R.
Keller Kimbrough bietet eine kritische Einführung in diese lebendigen Aufführungsgenres und betont die Rolle des Verlagswesens des 17. Jahrhunderts für ihre Verbreitung. Er beschreibt auch sechs bedeutende Sekkyo-Sänger und ihre Spielbücher und füllt damit eine wichtige wissenschaftliche Lücke im Theater der frühen Edo-Periode.
Mehr als fünfzig Reproduktionen von Holzschnittillustrationen aus dem siebzehnten Jahrhundert bieten eine reichhaltige visuelle Grundlage für die kritische Einführung und die übersetzten Erzählungen. Ideal für Studenten und Wissenschaftler der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen japanischen Literatur, des Theaters und des Buddhismus, bietet diese Sammlung eine beispiellose Begegnung mit dem populären buddhistischen Drama und seinem weitreichenden Einfluss auf Literatur und Kultur.
| ISBN: | 9780231146593 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 288 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
