Bewertung:
Das Buch enthält alte afrikanische Fabeln und Gaunergeschichten, die für ihre Erzählkunst und ihre Fähigkeit, bei jedem Lesen andere Gefühle hervorzurufen, gelobt werden. Die Prosafassungen werden wegen ihrer Lesbarkeit und Intelligenz geschätzt, auch wenn einige meinen, dass der ursprüngliche mündliche Kontext beeinträchtigt wird.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, die bei jeder Lektüre unterschiedliche Gefühle hervorruft, scharfe und intelligente Prosa, Respekt vor dem traditionellen Material, sehr lesbar, beeindruckende Aktualisierung der alten Geschichten.
Nachteile:Der ursprüngliche, mündlich überlieferte Kontext ist möglicherweise nicht mehr vorhanden, was die Authentizität der Geschichten beeinträchtigen könnte.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Yoruba Trickster Tales entstammen der Tradition des abendlichen Geschichtenerzählens, einer beliebten Form der Unterhaltung in traditionellen afrikanischen Gesellschaften. Ein beliebtes Genre unter diesen Volkserzählungen ist die Gaunergeschichte, von der es in vielen Kulturen auf der ganzen Welt Varianten gibt.
Bei den Yoruba in Westafrika (vor allem im westlichen Nigeria, aber auch im benachbarten B nin) ist die Figur des Tricksters j p, die Schildkröte. Das Repertoire an Erzählungen über ihn ist scheinbar unerschöpflich. In diesem Band bietet Oyekan Owomoyela eine repräsentative Zusammenstellung von dreiundzwanzig Yoruba-Trickstergeschichten.
j p zeichnet sich durch seine auffallend menschlichen Gewohnheiten, Fähigkeiten, Schwächen, Launen und Gemütszustände aus. Wir entdecken in diesen Geschichten verschiedene Aspekte von j p, darunter seine Eitelkeit und seinen Einfallsreichtum, seinen Appetit und seine Verspieltheit sowie seine amüsanten Beziehungen zu seinen Freunden.
Beim Lesen dieser unterhaltsamen Geschichten erhalten wir einen vielseitigen Einblick in diese faszinierende Figur und die temperamentvolle Welt, in der sie lebt. Diese Geschichten über den Trickster j p werden Leser aller Altersgruppen ansprechen, gelehrte und weniger gelehrte, und sie führen uns in eine lebendige Volkskultur ein.
| ISBN: | 9780803286115 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1997 |
| Seitenzahl: | 218 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
