Bewertung:

Das Buch „Zeina“ von Nawal El Saadawi erhielt gemischte Kritiken. Viele lobten die kraftvollen Themen, die den Kampf der Frauen in der ägyptischen Gesellschaft betreffen, während einige den Stil des Buches als schwierig und unzusammenhängend empfanden.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben, mit brillanter Erzählweise, erforscht es tiefgreifende Themen im Zusammenhang mit Frauenrechten, gesellschaftlicher Korruption und persönlichen Tragödien
⬤ gelobt für seinen magischen Realismus und seine poetischen Qualitäten
⬤ ruft starke emotionale Reaktionen hervor
⬤ liefert einen aufschlussreichen Kommentar zu weiblichem Durchhaltevermögen und gesellschaftlicher Dynamik.
⬤ Einige Leser fanden die Erzählung unzusammenhängend und sich wiederholend, was es schwer machte, ihr zu folgen
⬤ der explizite Inhalt und die schwerwiegenden Themen können überwältigend sein
⬤ einige Rezensenten waren der Meinung, das Buch sei zu sehr sexualisiert.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
Die angesehene Literaturkritikerin Bodour ist in einer lieblosen Ehe gefangen und trägt ein dunkles Geheimnis mit sich herum. Sie hat sich in ihrer Jugend verliebt und eine uneheliche Tochter, Zeina, zur Welt gebracht, die sie auf den Straßen von Kairo ausgesetzt hat.
Bodour weiß nicht, dass Zeina zu einer der beliebtesten Entertainerinnen Ägyptens aufgestiegen ist. Aus Sehnsucht nach ihrer entfremdeten Tochter schreibt sie einen fiktiven Bericht über ihr Leben, um Trost zu finden.
Doch als sich die Revolution in Kairo zu entzünden beginnt, geht der Roman verloren und Bodour muss herausfinden, wer ihn gestohlen hat. Wird ihre Jagd nach dem Dieb Mutter und Tochter zusammenbringen? Oder ist Bodour dazu bestimmt, ihre Tochter für immer an Kairo zu verlieren?