
Reading Contemporary French Literature
Im Mittelpunkt dieses Buches steht ein Dutzend französischer Schriftsteller, die dazu beigetragen haben, die Bedingungen für die französische Gegenwartsliteratur und ihren Möglichkeitshorizont festzulegen. Obwohl sie sehr unterschiedliche Wege eingeschlagen haben, ist jeder von ihnen dem Prinzip der literarischen Innovation verpflichtet, um die französische Literatur neu zu gestalten.
Sie arbeiten in voller Kenntnis der Literaturgeschichte und der Tradition, die sie erben, auch wenn sie diese Tradition in jedem ihrer Bücher neu gestalten. Sie fordern ihre Leser auf, eine kritische Haltung gegenüber diesen Büchern einzunehmen und sich aktiv an der Konstruktion literarischer Bedeutung zu beteiligen.
In ihrer eigenen Praxis sind sie kühn und beweglich und ermutigen uns, in unserer eigenen Lesepraxis ebenso beweglich zu sein, indem sie uns ein seltenes Maß an Freiheit in einer literarischen Dynamik bieten, die auf dem Begriff der Artikulation beruht. Zu den besprochenen Schriftstellern gehören Raymond Queneau, Edmond Jabès, Georges Perec, Marcel Bénabou, Jacques Jouet, Marie NDiaye, Marie Cosnay, Bernard Noël, Jean Rolin, Jacques Serena, Julia Deck und Christine Montalbetti.