Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Torn Lace" and Other Stories: An English Translation"
Obwohl sie vor einem Jahrhundert geschrieben wurden, sind die sechzehn Geschichten von Emilia Pardo Baz�n, die in diesem Band versammelt sind, von erstaunlicher Aktualität. Pardo Baz�ns Geschichten, die für ihre erzählerische Komplexität, stilistische Vielfalt und feministische Themen bekannt sind, untersuchen viele Aspekte der Beziehungen zwischen Männern und Frauen.
Die Leser dieser Geschichten, von denen die meisten hier zum ersten Mal ins Englische übersetzt werden, werden auf denkwürdige und bewegende Charaktere treffen. Eine geheimnisvolle Nonne verbringt ihre Tage in einem Kloster und weint über etwas, das ihr vor vielen Jahren, als sie noch eine junge Frau war, widerfahren ist. Ein junger Mann versucht, den wahren Grund für die Heirat einer intriganten Frau mit seinem Onkel herauszufinden. Eine unverheiratete schwangere Frau findet unerwartete Hilfe bei einem frauenfeindlichen Arzt. Ein Junggeselle, der heiraten möchte, entwickelt einen speziellen Test für potenzielle Ehefrauen, der jedoch nach hinten losgeht. Und in der Titelgeschichte sagt eine Braut ihre Hochzeit im letzten Moment ab, ohne eine Erklärung abzugeben.
Diese Geschichten, die sowohl freimütig als auch geistreich, melancholisch und humorvoll sind, werden sowohl den allgemeinen Leser als auch Studenten und Wissenschaftler der spanischen Literatur interessieren.