Zhu XIs Lektüre der Analecten: Kanon, Kommentar und die klassische Tradition

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐  (3,2 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch bietet eine wissenschaftliche Analyse von Zhu Xis Kommentaren zu den Analekten und hebt deren intellektuelle Tiefe und historische Bedeutung hervor. Allerdings hat es erhebliche Einschränkungen hinsichtlich seiner Zugänglichkeit und Lesbarkeit für Gelegenheitsleser.

Vorteile:

⬤ Genaue Übersetzungen in Bezug auf die intellektuelle Bedeutung
⬤ aufschlussreiche Kommentare
⬤ ideal für diejenigen, die eine wissenschaftliche Analyse suchen
⬤ enthält sowohl die Kommentare von Zhu Xi als auch von He Yan
⬤ klare typografische Anmerkungen helfen bei der Unterscheidung verschiedener Texte.

Nachteile:

⬤ Zu wenig Betonung des Originaltextes, da der moderne Kommentar überwiegt
⬤ schwierige Navigation aufgrund der Gruppierung der Verse nach Themen
⬤ komplizierte Lesbarkeit aufgrund der kleinen Schriftgröße und der großen Ränder
⬤ für Nicht-Akademiker nicht so zugänglich wie beabsichtigt.

(basierend auf 5 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Zhu XI's Reading of the Analects: Canon, Commentary, and the Classical Tradition

Inhalt des Buches:

Dieses Buch ist eine bahnbrechende Studie über Zhu Xis Lektüre der Analekten.

Es zeigt, wie der Kommentar sowohl durch den Text informiert wird als auch künftige Lektüren beeinflusst, und unterstreicht die Bedeutung des interlinearen Kommentars als Genre in der chinesischen Philosophie.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780231128643
• Autor: Daniel Gardner
• Verlag: Columbia Univ Pr
• Sprache: Englisch
• Einband: Hardcover
• Erscheinungsjahr: 2003
• Seitenzahl: 184