Bewertung:
Das Buch „Paganized Carmina Gadelica“ von Morgan Daimler wird für seine gut recherchierten Übersetzungen und Anpassungen traditioneller gälischer Gebete und Zaubersprüche an einen heidnischen Kontext hoch gelobt. Viele Leser halten es für unverzichtbar für moderne keltische Rekonstruktions- und polytheistische Praktiken und heben seine Schönheit, praktische Anwendbarkeit und emotionale Tiefe hervor. Allerdings gibt es Beschwerden über Probleme mit der Verpackung, und mindestens ein Leser erhielt eine leere Verpackung.
Vorteile:⬤ Gut recherchiert
⬤ unverzichtbar für keltische Rekonstrukteure und gälische Polytheisten
⬤ schön strukturiert und praktisch
⬤ bietet Anpassungsmöglichkeiten für den modernen Gebrauch
⬤ dient als wertvolle Ressource für die Lehre zukünftiger Generationen
⬤ inspiriert zu tiefer spiritueller Praxis.
Es wurde von Verpackungsproblemen berichtet, in mindestens einem Fall wurde ein leeres Paket geliefert.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
By Land, Sea, and Sky
Dieses Buch ist eine Auswahl modernisierter, heidnischer Gebete und Zaubersprüche aus den Bänden eins und zwei von Carmichaels Carmina Gadelica, die für den Gebrauch durch Druiden, keltische Rekonstrukteure oder andere an der keltischen Spiritualität Interessierte bestimmt sind.
Die Carmina Gadelica ist eine sechsbändige Sammlung von Gebeten, Zaubersprüchen und Folklore aus Schottland, die um 1900 von Alexander Carmichael zusammengestellt wurde. Dieses Buch enthält modernisierte, neu heidnische Versionen ausgewählter Gebete und Zaubersprüche aus den ersten beiden Bänden der Reihe.
Es ist für keltische Polytheisten, Druiden und alle anderen, die sich für keltische Spiritualität interessieren, gedacht. Alle ursprünglichen Gottheitsbezeichnungen wurden durch die Namen irischer Götter ersetzt und die Sprache wurde modernisiert, aber ansonsten wurde der Inhalt so originalgetreu wie möglich gehalten.
| ISBN: | 9781791326630 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
