Bewertung:
Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten: Leser loben den schönen Schreibstil und die aufschlussreichen Reflexionen über den Balkan, während andere kritisieren, es sei langweilig oder habe keinen klaren Schwerpunkt.
Vorteile:Das Buch ist wunderschön geschrieben und bietet eine sensible und genaue Darstellung des Lebens im postkommunistischen Albanien und Nordmazedonien. Er ist informativ über die regionale Geschichte, ruft emotionale Reaktionen hervor und verbindet die persönliche Geschichte mit breiteren historischen Kontexten. Viele Leser empfanden es als Bereicherung und schätzten das bisherige Werk des Autors.
Nachteile:Einige Leser empfanden das Buch als langwierig und wenig tiefgründig, mit langatmigen und wenig fesselnden Beschreibungen. Andere waren der Meinung, dass sich die Erforschung der familiären Missstände durch den Autor zu sehr in die Länge zog und unnötig war. Einige Rezensenten merkten an, dass das Buch nicht in die Form eines traditionellen Reisebuchs passe, was es für diejenigen, die eine leichte Reiseerzählung erwarten, weniger ansprechend mache.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
To the Lake: A Balkan Journey of War and Peace
Der gefeierte Autor von Border erkundet eine geheimnisvolle, uralte und wenig verstandene Ecke von Europa.
Ohrid- und Prespasee. Zwei alte Seen, die durch unterirdische Flüsse verbunden sind. Zwei Seen, die sowohl die turbulenten Erinnerungen an die Vergangenheit der Region als auch das Geheimnis ihres anhaltenden Reizes zu bergen scheinen. Zwei Seen, die in Kapka Kassabovas Familie mütterlicherseits eine zentrale Rolle gespielt haben.
Auf ihrer Reise zum Herkunftsort ihrer Großmutter stößt Kassabova auf eine historische Wegkreuzung. Die Seen liegen im gebirgigen Grenzgebiet zwischen Nordmazedonien, Albanien und Griechenland und werden von der alten Via Egnatia gekrönt, die einst Rom mit Konstantinopel verband. Als ehemaliger Handels- und spiritueller Knotenpunkt des südlichen Balkans ist diese Seenregion nach wie vor eine der vielfältigsten Ecken Eurasiens. Mit ihren abgelegenen Felsenkirchen, den wechselhaften Strömungen und der großen Zahl von Zugvögeln leben die Seen in ihrer eigenen Zeit.
Indem sie zu Wasser und zu Lande die Geschichten von Dichtern, Fischern und Pflegern, Außenseitern, Herrschern und Erben von Krieg und Exil erkundet, deckt Kassabova die menschlichen Schicksale auf, die von den Seen geprägt wurden. Auf der Suche nach einer Lösung für das Erbe ihrer eigenen Vorfahren geht Kassabova der Frage nach, wie sich Geografie und Politik auf Familien und Nationen auswirken, und konfrontiert sie mit universellen Fragen über menschliches Leid und die Fähigkeit zur Veränderung.
| ISBN: | 9781644450260 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2020 |
| Seitenzahl: | 416 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
