Bewertung:
Das Buch erzählt die erschütternde Geschichte von Samira Bellil, einer jungen Frau, die in den Pariser Banlieues schreckliche Gewalt, einschließlich Vergewaltigung, erlebt hat. Während einige Rezensenten die Memoiren für ihre inspirierende und düstere Erzählung loben, kritisieren andere Aspekte des Schreibens und die Selbstwahrnehmung der Autorin.
Vorteile:Das Buch ist ein zutiefst bewegender und mutiger Bericht über das Überleben und die Widerstandsfähigkeit, der die Stärke der Autorin trotz schwerer Widrigkeiten hervorhebt. Es wird als notwendige Lektüre für junge Mädchen angesehen und hat das Potenzial, das Bewusstsein für diese Themen zu schärfen und möglicherweise zukünftige Generationen und Sozialarbeiter zu beeinflussen.
Nachteile:Einige Rezensenten fanden die Einleitung von Alex Hargreaves problematisch, da sie die Erfahrungen der Autorin untergräbt. Die Kritiker bezeichneten die Erzählung auch als selbstbezogen und wenig verantwortungsbewusst und fanden es schwierig, mit Samira zu sympathisieren, da ihr Verhalten als selbstzerstörerisch empfunden wird.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
To Hell and Back: The Life of Samira Bellil
Immer wieder kommt es in den Banlieues Frankreichs zu Gewaltausbrüchen, die der Welt einen Blick in die dunkelsten Ecken dieser multiethnischen Vorstadtghettos erlauben. Aus einer solchen Ecke kommt die Geschichte von Samira Bellil, die ihre Stimme erhob und ihre Geschichte erzählte, um den "Code des Schweigens" zu brechen, der von vielen in ihrer Einwanderergemeinschaft und der vorsätzlichen Ignoranz der Gesellschaft insgesamt auferlegt wurde.
In diesem Buch beschreibt Bellil ihr Leben in der Pariser Vorstadt Seine-Saint-Denis. Als Kind algerischer Eltern wurde sie bis zu ihrem fünften Lebensjahr von einer belgischen Familie aufgezogen, während ihr Vater im Gefängnis saß.
Bellil kehrte in ein gewalttätiges Elternhaus zurück und rebellierte von klein auf gegen die immer repressivere Umgebung. Mit vierzehn Jahren von einer Bande vergewaltigt und einige Jahre später erneut vergewaltigt, schwieg sie, bis sie entdeckte, dass zwei Freundinnen das gleiche Schicksal durch dieselbe Bande erlitten hatten.
| ISBN: | 9780803213562 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
