Zweisprachig Es war die Nacht vor Weihnachten - Ausgabe zum 200: FRENCH C'tait la nuit de Nol

Bewertung:   (4,5 von 5)

Zweisprachig Es war die Nacht vor Weihnachten - Ausgabe zum 200: FRENCH C'tait la nuit de Nol (Clarke Moore Clement)

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition: FRENCH C'tait la nuit de Nol

Inhalt des Buches:

In diesem Haus ist viel mehr los als eine Maus...

Jeder weiß, dass der Weihnachtsmann mit dem Geklapper von acht kleinen Rentieren auf dem Dach ankommt. Aber wussten Sie, dass 2023 der 200. Jahrestag der Veröffentlichung von Clement Clarke Moores berühmtem amerikanischen Gedicht über den Weihnachtsmann, der durch den Schornstein kommt, ist? Und jetzt hat die Kreativdirektorin Sally Veillette die ultimative Version dieses beliebten Reims verpackt, um ihn mit der Welt zu teilen.

Holen Sie sich auch unser preisgekröntes erweitertes ebook! Wir sind stolz darauf, dass wir unseren ersten Preis gewonnen haben: eine Bronzemedaille der Moonbeam Children's Book Awards für die zweisprachige spanisch-englische Ausgabe.

Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - 200. Jubiläumsausgabe ist eine brillante und innovative Wiedergeburt eines Klassikers. Mit wunderschönen Bildern und mehrsprachigen Übersetzungen erweckt Veillettes geschickte Kreativität dieses Märchen zum Leben, das sich auf die Reise macht, um die Freude vom Nordpol in die Antarktis zu bringen. Neue und alte Leser werden begeistert sein und ein neues Gefühl von globaler Einheit und Magie erleben.

15 Sprachen und 4 italienische Dialekte sind in unserer zweisprachigen Reihe verfügbar: Englisch mit Arabisch, Chinesisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Hindi, Italienisch (und den Dialekten Sizilianisch, Neapolitanisch, Mailändisch und Salentino), Malayalam, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Singhalesisch, Spanisch und Ukrainisch.

Suchen Sie "Twas the Night" und "Veillette", um sie alle heute zu finden.

In dieser einzigartigen Buchreihe finden Sie:

- Atemberaubende Illustrationen.

- Den vollständigen Text des Originalgedichts "Twas the Night Before Christmas" in englischer Sprache.

- Das Gedicht in einer zweiten Sprache, komplett mit zauberhaften Reimen und zauberhaftem Reim.

Besuchen Sie unsere Christmas200-Website, um zu erfahren, wie dieses festliche Gedicht entstanden ist und wie das weltweite Team von Veillette gewachsen ist und neue Sprachen hinzugefügt hat, um Ihnen die Welt zum Greifen nahe zu bringen. Moore schrieb das Gedicht für seine Kinder, aber es war ein guter Freund, der ihn zur Veröffentlichung inspirierte! Schon bald wurden die bescheidenen Strophen des Gedichts zur Grundlage für die moderne Weihnachtsmythologie und vieles, vieles mehr!

Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition ist ein Muss für Ihre Weihnachtsfeier in dieser Saison. Wenn Sie wiederbelebte Klassiker, mehrsprachige Optionen und eine gesunde Dosis Ho-Ho-Ho mögen, dann werden Sie Sally Veillettes Schatzkammer der Traditionen lieben.

Kaufen Sie 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition und füllen Sie Ihre Strümpfe noch heute!

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781953501516
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Das Gedicht "The Night Before Christmas" ist so sehr Teil des Weihnachtsfestes geworden, dass man sich das...
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Die Nacht vor Weihnachten: Ein leuchtendes Buch - The Night Before Christmas: A Light-Up...
Erleben Sie den Zauber der Weihnacht mit dem...
Die Nacht vor Weihnachten: Ein leuchtendes Buch - The Night Before Christmas: A Light-Up Book
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Hier bei Laughing Elephant haben wir mehr als fünfzig Versionen dieses wunderbaren Gedichts in...
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Die Nacht vor Weihnachten Mini-Puzzles - The Night Before Christmas Mini Puzzles
Clement C. Moores zeitloses Gedicht zum Weihnachtsabend...
Die Nacht vor Weihnachten Mini-Puzzles - The Night Before Christmas Mini Puzzles
Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - 'Twas the Night Before Christmas
Jeder kennt den berühmten Anfang dieses beliebten Weihnachtsgedichtes:...
Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - 'Twas the Night Before Christmas
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Diese wunderschön illustrierte Pappbuch-Bestsellerausgabe des klassischen Weihnachtsgedichts über den...
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Es war die Nacht vor Weihnachten, als im ganzen Haus.Kein Mensch rührte sich, nicht...
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Der Heilige Nikolaus und acht kleine Rentiere steigen durch den strahlenden Nachthimmel herab, und so...
Die Nacht vor Weihnachten - The Night Before Christmas
Eine Meerschweinchen-Nacht vor Weihnachten - A Guinea Pig Night Before Christmas
Das neueste, herzerwärmende Buch der Meerschweinchen-Klassik-Reihe. ...
Eine Meerschweinchen-Nacht vor Weihnachten - A Guinea Pig Night Before Christmas
Die Nacht vor Weihnachten - mit ausklappbarer Dekoration - The Night Before Christmas - With...
"Es war in der Nacht vor Weihnachten, und im...
Die Nacht vor Weihnachten - mit ausklappbarer Dekoration - The Night Before Christmas - With Fold-Out Decoration
Denslows Nacht vor Weihnachten - Denslow's Night Before Christmas
„Eine gut ausgeführte, getreue Reproduktion von Denslows Originalpublikation von 1902...
Denslows Nacht vor Weihnachten - Denslow's Night Before Christmas
Twas the Night Before Christmas; Ein Besuch vom Heiligen Nikolaus - Twas the Night Before Christmas;...
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als...
Twas the Night Before Christmas; Ein Besuch vom Heiligen Nikolaus - Twas the Night Before Christmas; A Visit from St. Nicholas
Cuento de Nochebuena: Die Nacht vor Weihnachten Spanische AusgabeBand 1 - Cuento de Nochebuena: The...
Diese wunderschöne Pappbuchausgabe des...
Cuento de Nochebuena: Die Nacht vor Weihnachten Spanische AusgabeBand 1 - Cuento de Nochebuena: The Night Before Christmas Spanish Editionvolume 1
Die Nacht vor Weihnachten oder der Besuch des Heiligen Nikolaus - Eine bezaubernde Reproduktion...
Es war die Nacht vor Weihnachten, als im ganzen...
Die Nacht vor Weihnachten oder der Besuch des Heiligen Nikolaus - Eine bezaubernde Reproduktion eines antiken Weihnachtsklassikers - Night Before Christmas or a Visit from St. Nicholas - A Charming Reproduction of an Antique Christmas Classic
Zweisprachig Es war die Nacht vor Weihnachten - Ausgabe zum 200: FRENCH C'tait la nuit de Nol -...
In diesem Haus ist viel mehr los als eine Maus.....
Zweisprachig Es war die Nacht vor Weihnachten - Ausgabe zum 200: FRENCH C'tait la nuit de Nol - BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition: FRENCH C'tait la nuit de Nol
BILINGUAL Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - Ausgabe zum 200: Chinesisch 圣诞前夜 - BILINGUAL...
In diesem Haus ist viel mehr los als eine Maus.....
BILINGUAL Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - Ausgabe zum 200: Chinesisch 圣诞前夜 - BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition: Chinese 圣诞前夜
Es war die Nacht vor Weihnachten; Besuch vom Heiligen Nikolaus - Twas the Night Before Christmas; a...
Feiern Sie die Weihnachtszeit mit diesem...
Es war die Nacht vor Weihnachten; Besuch vom Heiligen Nikolaus - Twas the Night Before Christmas; a Visit From St. Nicholas
BILINGUAL Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - 200th Anniversary Edition: Ukrainisch Це була...
ZWEISPRACHIGE AUSGABE: UKRAINISCH - ENGLISCHIn...
BILINGUAL Es war einmal die Nacht vor Weihnachten - 200th Anniversary Edition: Ukrainisch Це була різ - BILINGUAL 'Twas the Night Before Christmas - 200th Anniversary Edition: Ukrainian Це була різ

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)