Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
11 Lives: Stories from Palestinian Exiles
Wissenschaftler, Journalisten, Aktivisten und Literaten haben viel über palästinensische Flüchtlinge in englischer Sprache geschrieben, aber die Stimmen der einfachen Palästinenser, die in den Flüchtlingslagern aufwachsen, sind selten zu hören. Das vorliegende Buch möchte hier Abhilfe schaffen; es besteht aus einer Sammlung von 11 Geschichten über palästinensische Flüchtlinge, die von den Protagonisten selbst geschrieben wurden.
Die Essays stammen von Autoren unterschiedlichen Alters, Geschlechts und aus verschiedenen Blickwinkeln und geben einen Einblick in das Leben, den Kampf und die Träume dieser Menschen sowie in die kollektive Erfahrung der palästinensischen Flüchtlinge. Salem Yassin beschreibt auf ergreifende Weise seine Erfahrungen mit dem Erwachsenwerden in einem Flüchtlingslager durch das, was er "die populäre und freie Presse" nennt, nämlich die Graffiti an den Wänden, während Nadia Fahed mit Humor und Einfachheit die täglichen Herausforderungen beschreibt, denen sie sich bei der Betreuung ihrer kleinen Tochter und ihrer alternden Großmutter stellen musste. Mira Sidawi beschreibt eine Reihe einzigartiger Charaktere, die das Lager Burj al-Barajneh bewohnen, in dem sie aufgewachsen ist.
Andere schreiben eher nachdenkliche Essays. Yafa El-Masri denkt über die Bedeutung des Exils nach, indem sie über ihre Träume, Freundschaften und Familienbeziehungen spricht.
Hanin Rashid reflektiert über die Bedeutung ihres Namens (der auf Arabisch "Sehnsucht" bedeutet) im Zusammenhang mit dem Leben ihres Vaters und ihrer Großmutter. Wedad Taha hingegen lässt uns an ihrem Leben teilhaben, von der frühen Kindheit in den Vereinigten Arabischen Emiraten bis zum Erwachsenenalter im Libanon, wo sie mit einer palästinensischen Gesellschaft konfrontiert wurde, die ihr fremd ist. Einige Autoren haben sich dafür entschieden, über die palästinensische Nakba (Katastrophe) von 1948 zu schreiben.
Intisar Hajaj erzählt die palästinensische Erfahrung schlechthin anhand der Geschichte ihrer Großmutter mütterlicherseits, Khadijeh, einer Libanesin, die ein palästinensisches Leben führte, während Ruba Rahme uns in die schmerzliche Gegenwart zurückführt, in die jüngste Katastrophe: die Flucht und Zerstreuung der palästinensischen Flüchtlinge aus Syrien. Was diese und die anderen Essays miteinander verbindet, ist ihr zutiefst persönlicher Charakter; sie verkörpern das Leben und die Gedanken von Menschen, deren Stimmen wir nur selten hören.