
All Odd and Splendid: Poems
Diese Gedichtsammlung ist eine Erkundung von Leben und Selbst, die durch Wahl und Zufall verändert wurden. Formal und thematisch vielfältig, zeugen diese Gedichte von dem Willen, sich in einer Welt des ständigen und oft schmerzhaften Wandels neu zu definieren.
Hilda Raz beginnt mit intimen Gedichten zur persönlichen Auseinandersetzung und bewegt sich allmählich in die Welt der gemeinsamen Erfahrungen. Sie überdenkt die Strukturen von Familie und Gemeinschaft und untersucht die Auswirkungen von Verlust und Wachstum.
Der Titel von All Odd and Splendid stammt von einem Zitat, das der amerikanischen Fotografin Diane Arbus zugeschrieben wird, die für ihre Porträts bekannt ist. Raz' Gedichte teilen Arbus' unerschütterliche Feier des Fremden im Gewöhnlichen und bringen uns in Kontakt mit einer Schönheit und einem Schmerz, die untrennbar sind, wenn wir die Dinge so sehen, wie sie wirklich sind.