Bewertung:
Das Buch wird als vielversprechende Prämisse beschrieben, die sich auf die Erfahrungen einer Mutter mit der Transgender-Reise ihres Sohnes bezieht, aber es gelingt ihr nicht, dieses Thema vollständig zu erforschen. Während einige Rezensenten die kraftvolle und ausgefeilte Sprache loben, finden andere, dass die Sammlung insgesamt schwach ist und nur ein paar Gedichte herausstechen.
Vorteile:Kraftvoller Inhalt, wunderschön gestaltete Sprache, atemberaubende und bemerkenswerte Sammlung.
Nachteile:Insgesamt schwach mit vielen unausgegorenen Themen, Gedichte nicht besonders herausragend, einige Leser finden, dass sie anderen Gedichtsammlungen nicht gerecht wird.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Trans: Poems
Diese elegante und bewegende Gedichtsammlung entstand aus den Erfahrungen, die Hilda Raz mit dem Weg ihres Sohnes zu einer Transgender-Identität gemacht hat. Geboren als Sarah, jetzt Aaron, hatte Raz' Kind einen tiefgreifenden Einfluss auf ihr Verständnis davon, was es bedeutet, eine Familie zu sein, ganz zu sein und sich selbst zu kennen. Die Sammlung bewegt sich zwischen Vergangenheit und Gegenwart und erlaubt es Raz, über ihre eigene Kindheit und ihre Erfahrungen mit Brustkrebs nachzudenken, um Wege zu finden, sich mit Aaron zu verbinden. Die Reise führt uns von Vertrautheit zu Fremdheit und wieder zurück, von Verleugnung zu Humor zu Trauer und Wut, aber immer durchzogen von Liebe und Akzeptanz.
"Trans" bedeutet quer, durch, über, zur oder auf der anderen Seite und darüber hinaus. Dieses Buch dokumentiert einige bedeutende Transformationen des Körpers, des Selbst, der Gesellschaft und des Geistes, die die Kunst erfordert und das Leben ermöglicht. Die Gedichte sind zugänglich und fein ausgearbeitet. Sie zeugen auch von Raz' Beharrlichkeit, aus dem Chaos eine Ordnung zu schaffen, Wege zu finden, neue Definitionen des Selbst und der Familie zu schaffen, zu verstehen und schließlich zu akzeptieren. Die körperliche und sinnliche Sprache von Raz' Gedichten und ihre Menschlichkeit halten sie eng mit der Welt und den Sinnen verbunden.
Hilda Raz ist ehemalige Herausgeberin des Prairie Schooner und Gründungsdirektorin der Prairie Schooner Book Prizes. Sie wurde zur ersten Luschei-Professorin und Redakteurin im Fachbereich Englisch an der University of Nebraska-Lincoln ernannt. Raz ist Herausgeberin von Gedichten für die University of New Mexico Press, ABQ (in)Print und Bosque Press. Sie ist Autorin oder Herausgeberin von vierzehn Büchern, darunter ihr jüngstes Buch, Letter from a Place I've Never Been: New and Collected Poems, 1986-2020, sowie All Odd and Splendid, Divine Honors, What Happens und What Becomes You (mit Aaron Raz Link), die alle bei der University of Nebraska Press erschienen sind.
| ISBN: | 9781496228161 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 96 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
