
Divine Honors: Poems
Diese elegante und bewegende Sammlung dokumentiert Hilda Raz' Erfahrungen mit Brustkrebs. Der Weg von der Diagnose über die Chemotherapie bis hin zur Mastektomie, von der Verleugnung über den Humor bis hin zu Trauer und Wut ist letztlich ein Weg des Mutes und der Kreativität.
Die Gedichte selbst sind zugänglich und fein ausgearbeitet. Sie zeugen auch von Raz' Beharrlichkeit, aus dem Chaos eine Ordnung zu machen, Wege zu finden, um neue Definitionen von Gut und Böse, Gesundheit, Schuld und persönlichen Grenzen zu schaffen, zu verstehen und schließlich zu akzeptieren - kurz, ein neues Selbstverständnis zu entwickeln. Diese Gedichte bleiben eng mit der Welt und den Sinnen verbunden und werden zu Dokumenten der Transformation.
Hilda Raz ist ehemalige Herausgeberin des Prairie Schooner und Gründungsdirektorin der Prairie Schooner Book Prizes. Sie wurde zur ersten Luschei-Professorin und Redakteurin im Fachbereich Englisch an der University of Nebraska-Lincoln ernannt.
Raz ist Herausgeberin von Gedichten für die University of New Mexico Press, ABQ (in)Print und Bosque Press. Sie ist Autorin oder Herausgeberin von vierzehn Büchern, darunter ihr jüngstes Buch, Letter from a Place I've Never Been: New and Collected Poems, 1986-2020, sowie All Odd and Splendid, Trans, What Happens und What Becomes You (mit Aaron Raz Link), die alle bei der University of Nebraska Press erschienen sind.