Bewertung:

Insgesamt wird das Buch als eine kraftvolle und tief bewegende Erkundung des Identitätsverlusts und der Komplexität der Adoption beschrieben. Es kombiniert Prosa und Poesie, um eine Reihe von Gefühlen rund um Adoptionstraumata, Widerstandsfähigkeit und die Sehnsucht nach Verbundenheit zum Ausdruck zu bringen. Während das Buch bei vielen Lesern auf große Resonanz stößt, äußern einige ihre Enttäuschung über das lyriklastige Format und die Darstellung der elterlichen Figuren.
Vorteile:Das Buch wird für seinen schönen und mutigen Schreibstil gelobt, der tiefe Einblicke in die Erfahrungen von Adoptierten gewährt. Die Leser schätzen die Bestätigung ihrer Gefühle, den beredten Ausdruck des Traumas und die wichtigen Themen Identität und Zugehörigkeit, die darin angesprochen werden. Viele empfanden es als eine herzzerreißende, aber notwendige Lektüre, die dem oft unausgesprochenen Schmerz eine Stimme gibt.
Nachteile:Einige Leser waren enttäuscht von der starken Verwendung von Gedichten, die ihrer Meinung nach von dem erwarteten Memoiren-Aspekt ablenken. Außerdem wurde die Darstellung der leiblichen Eltern durch die Autorin kritisiert, insbesondere die Idealisierung ihres leiblichen Vaters gegenüber ihrer leiblichen Mutter, die einige als abstoßend empfanden.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
American Bastard
American Bastard ist eine lyrische Untersuchung über die Erfahrung, ein Bastard in Amerika zu sein. Diese Memoiren reisen buchstäblich über Kontinente - und Kontinente des Begehrens, denn Beatty findet ihren leiblichen Vater, einen kanadischen Eishockeyspieler, der drei Stanley Cups gewonnen hat, und ihre leibliche Mutter, eine Arbeiterin aus Pittsburgh.
Dies ist keine beschönigte Geschichte, sondern die wahre Geschichte, in der Beatty durch die völlige Auslöschung schreibt: Verlust des Namens und der Geschichte und eine Kultur, die auf der Währung der Dankbarkeit als erwartete Zahlung des Adoptierten basiert. American Bastard sprengt die Verherrlichung der Adoption in der westlichen Kultur und den Mythos des "auserwählten Babys". "Diese Reise in die Beziehung von Ort und Körper zwingt und löst die Verbindung zwischen Identität und Blutgeschichte als treibende Kraft auf.
Beatty schreibt die Ordnung der Dinge neu auf: die horizontale Welt des Geburtstisches, auf dem die Babys vertauscht werden, den komplexen Hof des Körpers, auf dem sich Namen und Blut verschieben und revoltieren, und die eigentliche Geschichte über die Beziehung zwischen Ort und dem Aufstand des ausgelöschten Körpers. Fragen der Klasse und des Kampfes ziehen sich durch dieses Buch, diesen erzählerischen Fluss zwischen Blut und Kontinenten, zwischen Arbeit und Begehren.