Bewertung:

Die Anthologie „Elsewhere“ von Yan Ge ist eine Sammlung einzigartiger Kurzgeschichten, die Themen wie Vertreibung, Anderssein und die menschliche Erfahrung durch die Linse verschiedener Charaktere erforschen, die oft über ihre Gefühle der Trennung reflektieren. Die Geschichten vereinen Elemente von schwarzem Humor und Schärfe, während sie sich mit den Feinheiten menschlicher Emotionen und der chinesischen Erfahrung in der Welt auseinandersetzen.
Vorteile:Die Anthologie zeichnet sich durch eine brillante und ätherische Erzählweise aus, mit einzigartigen und fesselnden Erzählungen. Die Themen Vertreibung und Anderssein finden beim Leser Anklang, und der Schreibstil wird als dunkelhumorig und ergreifend beschrieben. Die Sammlung regt zum Nachdenken an und bietet eine neue Perspektive auf das menschliche Dasein.
Nachteile:Manche Leser könnten das immer wiederkehrende Thema der Trennung und des Gefühls der Unausgeglichenheit als überwältigend oder ermüdend empfinden. Der episodische Charakter der Kurzgeschichten kann dazu führen, dass sich die Leser nach einer geerdeten Perspektive sehnen. Außerdem kann das digitale Lesen der Sammlung das Tempo stören, das physische Bücher bieten.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Elsewhere: Stories
Von der mehrfach preisgekrönten Autorin Yan Ge, ein schillerndes, genreübergreifendes englischsprachiges Debüt, das die nächste Phase einer bedeutenden literarischen Karriere einläutet.
Eine bezaubernde Sammlung von Geschichten, die einen in Ehrfurcht erstarren lassen, erschüttern und immer wieder danach greifen lassen." --Paul Yoon, Autor von Run Me to Earth
In zwanzig Jahren hat Yan Ge dreizehn Bücher in chinesischer Sprache verfasst und dabei eine beeindruckende Bandbreite von Genres und Themen abgedeckt. Jetzt überträgt Yan Ge ihre dynamische Erzählweise auf eine andere Sprachlandschaft. Das Ergebnis ist eine Sammlung, die von ihrem charakteristischen Witz und Stil geprägt ist - und von der Elektrizität einer erfahrenen Künstlerin, die ihre Virtuosität in einem neuen Medium unter Beweis stellt.
Eine junge Frau schließt sich nach einem verheerenden Erdbeben einem Lager von Dichtern an. Eine Studentin beginnt sich wider besseres Wissen in einen Bekannten zu verlieben, der tot sein könnte. Und ein konfuzianischer Schüler kehrt mit einem Gefäß voller grausiger Überreste zu seinem Meister zurück. Diese neun Geschichten, die sich zwischen Realität und träumerischer Surrealität bewegen, streben nach einem anderen Ort, einem tröstlichen, frustrierenden, unerreichbaren Ort, der jedem vertraut ist, der jemals Sehnsucht erlebt hat. Die Protagonisten von Yan Ge setzen sich dabei mit ihren eigenen Gefühlen der Verdrängung auseinander - physisch oder emotional, als Ergebnis von Reisen, Emigration oder Exil. Brillant und unwiderstehlich zu lesen, erforscht Elsewhere den Nutzen (oder Nichtnutzen) von Kunst im Angesicht von Einsamkeit, Alltäglichem und Spektakulärem.
Diese mit Spannung erwartete Sammlung ist ein weiterer Beweis dafür, dass Yan Ge ein literarisches Talent der nächsten Generation ist, das man in den kommenden Jahrzehnten genau beobachten sollte.