Bewertung:
Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten: Einige loben den Humor und die emotionale Tiefe, andere kritisieren den Mangel an Handlung und Charakterentwicklung. Die Leser schätzen die kulturellen Einblicke, die es in das chinesische Leben, insbesondere in Sichuan, bietet, aber einige finden es langsam und ohne fesselnden Inhalt.
Vorteile:⬤ Lustig, bewegend, hervorragende Darstellung des dysfunktionalen Familienlebens in Sichuan
⬤ bietet eine kulturelle Flucht
⬤ einfache Sprache macht es zugänglich.
⬤ Langsame Handlung, in der nicht viel passiert
⬤ flache Charaktere und schwache Entwicklung
⬤ einige Leser fanden es anstößig und kritisierten die Darstellung von Frauen und übermäßigem Trinken.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Chilli Bean Paste Clan
In einer fiktiven Stadt in Westchina spielt die Geschichte der Familie Duan-Xue, Besitzer einer lukrativen Chilibohnenpastenfabrik, und ihrer furchterregenden Matriarchin. Als Omas achtzigster Geburtstag naht, treffen ihre Kinder mittleren Alters gemeinsam Vorbereitungen. Familiengeheimnisse werden gelüftet und langjährige Rivalitäten zwischen den Geschwistern flammen wieder auf. Während Shengqiang erfolglos versucht, die Ansprüche seiner Geliebten und seiner Frau unter einen Hut zu bringen, kommen die größten Überraschungen von Oma selbst......
(Gewinnerin des English Pen Award)
"Yan Ge's Schreibstil ist außerordentlich fantasievoll... Der Chilibohnenpasta-Clan taucht tief in die Kleinlichkeit und die Unzulänglichkeiten von Familienbeziehungen ein und seziert sie mit bemerkenswerter Einsicht und Humor.... Yan Ge ist nicht nur eine begabte Geschichtenerzählerin, sondern auch eine vielseitige Stilistin, die ihre Beherrschung des lokalen Dialekts hervorragend einzusetzen weiß." -Jury des China Literature Media Award, 2013.
"Ein faszinierender Einblick in das Leben einer gestörten Familie im modernen China"--Marina Lewycka, Autorin von Eine kurze Geschichte der Traktoren auf Ukrainisch
| ISBN: | 9781911221227 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
