Bewertung:

Die Rezensionen von Sylvia Plaths „Ariel: Die restaurierte Ausgabe“ heben die Bedeutung der Restaurierung von Plaths Originalmanuskript hervor und betonen die Schönheit und Tiefe ihrer Gedichte, während sie sich kritisch mit der Bearbeitung und den Erwartungen an ihr Werk auseinandersetzen. Die Einleitung von Frieda Hughes wird gelobt, weil sie Kontext hinzufügt, und viele Rezensenten bringen eine tiefe emotionale Verbindung zu Plaths Schreiben zum Ausdruck, indem sie es als kathartisch und tief beeindruckend beschreiben.
Vorteile:Die Restaurierung wird gut aufgenommen, wobei viele die Einleitung von Frieda Hughes für ihre persönlichen Einblicke loben. Die Rezensenten loben Plaths kraftvolle Bilder, ihre emotionale Tiefe und ihre Auseinandersetzung mit der Häuslichkeit und bezeichnen die Sammlung als unverzichtbare Lektüre für Liebhaber von Gedichten. Auch die physische Aufmachung des Buches wird als hochwertig bezeichnet.
Nachteile:Einige Rezensenten finden die Sammlung aufgrund ihrer schweren und komplexen Themen schwer zugänglich. Die Notwendigkeit der restaurierten Ausgabe wird mit gemischten Gefühlen beurteilt, wobei einige meinen, dass sie das Original nicht wesentlich aufwertet. Einige Leser äußern sich enttäuscht über Tippfehler in der Kindle-Ausgabe und das Fehlen von Interpretationen zu den Gedichten, die für das Verständnis wichtig sein könnten.
(basierend auf 243 Leserbewertungen)
Enthält viele der bekanntesten Gedichte der Autorin, wie zum Beispiel: Lady Lazarus„, Daddy“, Edge„ und Paralytic“, die alle zwischen der Veröffentlichung von Plaths erstem Buch The Colossus“ im Jahr 1960 und ihrem Tod im Jahr 1963 entstanden sind.