Bewertung:

Die Rezensionen des Buches spiegeln gemischte Gefühle über die von Ted Hughes ausgewählte Sammlung von Sylvia Plaths Gedichten wider. Während viele die Schönheit und die emotionale Tiefe der Gedichte schätzen, äußern einige ihre Enttäuschung über die Auslassung einiger bedeutender Werke und das Fehlen eines zusätzlichen Kontextes in Form eines Vorworts.
Vorteile:⬤ Die Gedichte werden als außergewöhnlich und bewegend beschrieben und zeigen Plaths geschickte Wortwahl.
⬤ Die Sammlung ist aufgrund der Beziehung zwischen Plath und Hughes von Bedeutung, was für Leser, die mit ihrer Geschichte vertraut sind, eine zusätzliche Bedeutungsebene darstellt.
⬤ Die Auswahl wird für ihre Sparsamkeit geschätzt, die die Genialität von Plaths Schreiben hervorhebt.
⬤ Bemerkenswerte Auslassungen, insbesondere das Fehlen des Gedichts „Lady Lazarus“, das manche für wesentlich halten.
⬤ Es fehlt ein Vorwort von Ted Hughes, was einige Leser, die einen Kontext suchten, enttäuschte.
⬤ Einige Leser erwarteten mehr Engagement im Vergleich zu Plaths Werk in „Ariel“, fanden diese Sammlung aber weniger erfüllend.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Ted Hughes' klassische Auswahl von Sylvia Plaths Gedichten bietet die perfekte Einführung in ein bedeutendes Werk der Poesie des 20.
Jahrhunderts. Hughes stützt sich auf die Sammlungen Ariel, The Colossus, Crossing the Water und Winter Trees sowie auf Sylvia Plaths mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Gesammelte Gedichte.