Bewertung:
Das Buch „Another Spot of Hot Water“ mit Asterix und Obelix findet allgemein großen Anklang und wird für seinen Humor, seine Action und seine fesselnde Geschichte gelobt. Die Leser schätzen die Satire auf die britische Kultur und die unterhaltsamen Wortspiele des Comics, die sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen. Viele Rezensenten äußern eine nostalgische Vorliebe für die Serie und betonen, dass sie mehrere Generationen gut unterhält.
Vorteile:⬤ Humorvolles und actionreiches Abenteuer.
⬤ Packende Satire mit Anspielungen auf die britische Kultur.
⬤ Spricht sowohl Kinder als auch Erwachsene an.
⬤ Hochwertige Übersetzung mit guter Adaption der Witze.
⬤ Hervorragend geeignet, um Englisch zu lernen.
⬤ Geliebt von langjährigen Fans, die Kindheitserinnerungen aufleben lassen.
⬤ Perfekt zum Lesen in der Familie oder für gemeinsame Unternehmungen.
⬤ Einige fanden den Humor im Vergleich zu früheren Werken der Reihe etwas zahmer.
⬤ Die Größe des Buches war für einige Leser kleiner als erwartet.
⬤ Einige Witze und Wortspiele könnten in der Übersetzung verloren gehen.
(basierend auf 137 Leserbewertungen)
Asterix: Asterix in Britain - Album 8
Ein kleines, altes britisches Dorf hält immer noch den römischen Invasoren stand.
Asterix und Obelix werden eingeladen, ihnen zu helfen. Sie müssen sich gegen Nebel, Regen, warmes Bier und gekochtes Wildschwein mit Minzsauce behaupten, aber schon bald haben sie die Römer des Gouverneurs Encyclopaedicus Britannicus im Griff.
Bis ein wilder Wettlauf um ein Fass mit Zaubertrank sie in den Abgrund reißt. Es ist nicht gerade Kricket - aber wie wäre es mit einer schönen Tasse heißem Wasser? Oder gar mit der ersten Teeparty überhaupt?
| ISBN: | 9780752866185 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | Album 8 |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 48 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
