Bewertung:

Der Asterix Omnibus Band 2 wurde für seine fesselnden Geschichten, den Humor und die schönen Illustrationen gelobt, die sowohl Kinder als auch Erwachsene ansprechen. Einige Leser haben jedoch ihre Enttäuschung über Änderungen bei der Übersetzung und der Verpackung zum Ausdruck gebracht.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben und wunderschön illustriert
⬤ witzig und unterhaltsam
⬤ zeitloser Humor
⬤ stellt neue Charaktere vor
⬤ für alle Altersgruppen geeignet
⬤ nostalgisch für erwachsene Leser
⬤ gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
⬤ hilft, Kinder in die Geschichte einzuführen.
⬤ Neue Übersetzungen verändern einige Originalwitze und Wortspiele
⬤ kleinere Druckgröße könnte für einige Leser schwierig sein
⬤ Verpackungsprobleme mit zerrissenen Umschlägen
⬤ einige Charaktere wurden umbenannt, was den Genuss beeinträchtigen könnte.
(basierend auf 155 Leserbewertungen)
Asterix Omnibus #2: Collects Asterix the Gladiator, Asterix and the Banquet, and Asterix and Cleopatra
Asterix mischt sich in diesem herausragenden Omnibus mit allen möglichen Leuten ein, von Julius Cäsar bis Kleopatra. Nach der Eroberung Europas, wo der kleine, kämpferische Krieger ein wahrer Superstar der Popkultur ist, erobert Asterix nun Amerika mit drei weiteren klassischen Abenteuern, die neu ins amerikanische Englisch übersetzt wurden.
Asterix eroberte Europa ironischerweise, indem er sein kleines Dorf in Gallien vor der Eroberung durch das Römische Reich bewahrte. Es stellt sich heraus, dass Asterix und seine Mitbewohner eine Geheimwaffe besitzen, einen Zaubertrank, der sie alle mit Superkräften ausstattet.
Aber die Römer werden nicht aufgeben, egal wie oft Asterix und seine Freunde sie abwehren. Diese klassischen Comics sind nicht nur unglaublich unterhaltsam, voller Humor, Abenteuer und großartiger Charaktere, sondern die historischen Figuren werden auf spannende und vermenschlichende Weise zum Leben erweckt und bieten pädagogische Elemente zu jeder Geschichte, ähnlich wie die Geronimo Stilton Graphic Novels.