Bewertung:
In den Rezensionen der Asterix-Comicserie werden die anhaltende Attraktivität und die unterhaltsamen Geschichten hervorgehoben, aber es gibt auch erhebliche Beschwerden über die Qualität der neuen englischen Übersetzung und Probleme mit der Größe und Schriftart des Buches.
Vorteile:Die Serie wird für ihren Humor, ihre fesselnden Geschichten und den nostalgischen Wert gelobt, den sie für Leser hat, die mit Asterix vertraut sind. Die Hardcover-Ausgaben eignen sich hervorragend für Sammler und Geschenke, und das digitale Format wird wegen seiner Bequemlichkeit geschätzt. Viele Rezensenten fanden die Geschichten unterhaltsam für Kinder.
Nachteile:Viele Rezensenten kritisieren die neue Übersetzung als schwerfällig und ohne den Witz der früheren Versionen. Es werden auch Probleme mit der Größe der Bücher und der Lesbarkeit der Schrift erwähnt: Einige Bücher sind kleiner als erwartet und haben eine winzige Schrift. Außerdem wurden die Namen einiger Figuren geändert, was langjährige Fans enttäuscht hat.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
Asterix Omnibus #3: Collects Asterix and the Big Fight, Asterix in Britain, and Asterix and the Normans
Eine der größten Comicfiguren der Welt, der stets furchtlose Asterix, kämpft weiter gegen vermeintlich unüberwindbare Widerstände, um sein kleines Dorf vor dem Römischen Reich zu schützen. Zum Glück haben alle Dorfbewohner dank eines geheimen Zaubertranks Superkräfte.
In „Asterix und der große Kampf“, einem der drei hier gesammelten klassischen Asterix-Grafikromane, werden die Römer allmählich schlauer. Anstatt zu versuchen, Asterix' Dorf zu erobern, fordern die Römer Vitalstatistx, den Häuptling von Asterix' Stamm, zu einem Zweikampf mit dem gallorömischen Häuptling Cassius Ceramix von Linoleum heraus. Nach altem gallischem Brauch würde der Verlierer seinen gesamten Stamm an den Gewinner abtreten.
In „Asterix in Britannien“ haben die Römer ganz Britannien erobert, bis auf ein einziges Dorf in Kent. Kommt Ihnen das bekannt vor? Anticlimax, ein Mitglied dieses britischen Dorfes, reist nach Gallien, um seinen Cousin ersten Grades, Asterix, um Hilfe zu bitten.
Zusammen mit Obelix beschließen sie, ein Fass mit dem geheimen Zaubertrank mitzubringen, der jedem Menschen Superkräfte verleiht, aber das spricht sich herum, und die Römer tun alles, um diese Rettungsaktion zu vereiteln. In „Asterix und die Normannen“ schließlich trifft Asterix auf eine Gruppe von Normannen, die ihm das Fürchten lehren wollen, und das ist nur die Spitze des Eisbergs, wenn man bedenkt, wie viele seltsame und verrückte Dinge in diesem besonderen Abenteuer passieren. Wir werden nicht einmal erwähnen, welcher Popstar in dieser Geschichte parodiert wird.
Gerade wenn man denkt, dass man weiß, was man bei Asterix zu erwarten hat, werfen die Schöpfer Goscinny und Uderzo mit Dingen um sich, die man sich nie hätte vorstellen können. Das ist wahrscheinlich der Grund, warum Asterix bis heute eine so erfolgreiche Comicfigur ist.
| ISBN: | 9781545805701 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
