Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Out of the Wilderness
Glänzende neue Übersetzungen von Gabriel Rosenstock von Gedichten aus fünf von Cathal O Searcaighs erstaunlichsten und erfrischendsten Sammlungen.
Rosenstocks ausführliche Einleitung und sein abschließender Essay erläutern O Searcaighs einzigartige Stellung im irischen Literaturkorpus und beleuchten seine Beziehungen zu West-Donegal, seine poetischen Einflüsse, seine Mutter und seine Muttersprache. In diesen Feiern der Natur, der Liebe, der Freundschaft und der Anziehungskraft der poetischen Verwandtschaft steigt das Unerwartete an die Oberfläche wie der Schaum, der sich unter einem Wasserfall während des Tauwetters im Frühling bildet.
(Bill Wolak)