Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 5 Stimmen.
Selected Writ Cendrars Pa
Eine der großen Figuren der modernen französischen Literatur. Der 1887 in der Schweiz geborene, aber im Geiste durch und durch französische Schriftsteller zog viele Jahre lang durch die Welt, ein rastlos Suchender, der das Leben zu einem Abenteuer machte und in seinen Romanen und Gedichten seinen nie gestillten Appetit auf menschliche Erfahrungen zum Ausdruck brachte.
Als junger Mann erreichte er über Russland den Orient, und „Die Transsibirische“, eines seiner schönsten Langgedichte, ist in diesem Band enthalten. Im Laufe der Jahre wurde eine Reihe von Cendrars' Werken ins Englische übersetzt - darunter 1931 John Dos Passos' brillante Version von „Panama, or the Adventures of My Seven Uncles“ (in dieser Sammlung nachgedruckt) -, aber alle sind hierzulande inzwischen vergriffen, so dass diese Auswahl aus dem gesamten Werk von Cendrars zur rechten Zeit kommt.
Sie wurde von Professor Walter Albert von der Brandeis University zusammengestellt, dessen langer einleitender Essay die detaillierteste biographische und kritische Studie über Cendrars ist, die derzeit in englischer Sprache vorliegt. Während sich der größte Teil der Auswahl auf Cendrars' Lyrik konzentriert (der französische Text ist en face abgedruckt), finden sich auch repräsentative Auszüge aus den wichtigsten Romanen und anderen Prosawerken sowie mehrere Essays, darunter Eindrücke von Chagall und Picasso.
| ISBN: | 9780811218887 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
