Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung russischer Märchen, die viele Leser als fesselnd und bedeutungsvoll empfinden, da sie Lebenslektionen und kulturelle Einblicke bieten, obwohl die Meinungen über die Qualität der Illustrationen und den Zustand bei der Ankunft unterschiedlich sind.
Vorteile:Die Geschichten sind unterhaltsam und vermitteln wertvolle Lebensweisheiten. Die Leser finden sie fesselnd, fantasievoll und eine gute Darstellung der russischen Kultur. Das Buch ist sowohl für Kinder als auch für Erwachsene geeignet und eignet sich daher hervorragend für den Unterricht zu Hause. Viele Rezensenten schätzen den schnellen Versand und den guten Produktwert.
Nachteile:Einige Leser waren von der Qualität des Buches enttäuscht, insbesondere von den Illustrationen (hauptsächlich schwarz-weiß) und dem Zustand bei der Ankunft (beschädigt oder nicht wie erwartet). Einige erwarteten lebendigere Bilder und eine bessere Präsentation.
(basierend auf 13 Leserbewertungen)
Favorite Russian Fairy Tales
Die russische Volkskultur ist voll von zauberhaften Geschichten für Kinder: Geschichten von Hexen und Zauberern, gefährlichen Reisen, weisen Tieren, furchterregenden Riesen und schönen Prinzessinnen. Diese ausgewählte Sammlung enthält sechs der beliebtesten Märchen.
Einige ähneln den westeuropäischen Volksmärchen, während andere exotische Kreaturen und Situationen vorstellen, die der russischen Fantasie eigen sind. Zu den phantasievollen Figuren, denen junge Leser in diesen Geschichten begegnen, gehören der legendäre Feuervogel, der Hackbrettspieler Sadko, dessen Musik den Zaren des Meeres zum Tanzen bringen könnte, die eisenzahnbewehrte Hexe Baba Yaga und viele andere. Der britische Autor Arthur Ransome (1884-1967) sammelte diese authentischen Geschichten von bäuerlichen Erzählern auf seinen Reisen nach Russland Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts.
Er erzählte sie dann auf Englisch nach. Dieser Band gibt die englischen Versionen wieder, neu gesetzt in großer, leicht lesbarer Schrift und illustriert mit sechs schönen neuen Zeichnungen.