Bewertung:

Der Sammelband „Best European Fiction 2015“ wird für sein vielfältiges Angebot an dreißig Geschichten aus achtundzwanzig Ländern gelobt, die verschiedene Genres wie literarische Fiktion, magischen Realismus, Humor und Science-Fiction vorstellen. Die Geschichten sind gut ausgewählt und bieten ein reichhaltiges Leseerlebnis, auch wenn man enttäuscht ist, dass es keine ebook-Version gibt.
Vorteile:⬤ Umfangreiche und vielfältige Auswahl an Geschichten aus mehreren Ländern und Genres
⬤ hochwertige Beiträge ohne schwache Beiträge
⬤ geeignet für Fans von Kurzgeschichten und diejenigen, die Werke in anderen Sprachen als Englisch kennenlernen möchten.
Keine ebook-Version verfügbar, was die Zugänglichkeit einschränkt; Besorgnis über die zukünftige Verfügbarkeit von Folgeausgaben in jedem Format.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Best European Fiction
In den vergangenen fünf Jahren hat diese Anthologie weltweit Reaktionen hervorgerufen und Leser, Kritiker und Verleger gleichermaßen begeistert.
Neue Namen und Werke europäischer Schriftsteller einem internationalen Publikum vorzustellen, hat die Vitalität des europäischen Schrifttums in einer Zeit gezeigt, in der die Zahl der Übersetzungen in den Vereinigten Staaten und England dramatisch zurückgegangen ist, wodurch den Lesern der Zugang zu einigen der besten Werke der heutigen Welt verwehrt wurde. Wie in den vergangenen Bänden wird den Autoren aus den kleineren Ländern, die normalerweise zugunsten der großen Sprachen übersehen werden (Albanien, Ukraine, Weißrussland, Kroatien, Serbien, Slowakei, Lettland, Estland und viele andere), besondere Aufmerksamkeit geschenkt.
Diese Tradition wird mit dem vorliegenden Band fortgesetzt. Mit einem Vorwort des international bekannten Enrique Vila-Matas reiht sich „Best European Fiction 2015“ in die Reihe der ersten fünf Bände ein, die wichtige Stimmen in die englischsprachige Welt bringen.