Bewertung:

Die Briefe des jüngeren Plinius bieten einen reichhaltigen, persönlichen Einblick in das römische Leben in der frühen Kaiserzeit und zeigen Plinius' Beobachtungen zu Kultur, Recht und sozialen Fragen. Die Briefe sind fesselnd und bieten einen historischen Kontext, insbesondere in Bezug auf Plinius' Korrespondenz mit Kaiser Trajan und seine Berichte über den Ausbruch des Vesuvs. Der Leser schätzt den modernen Charakter und die Relevanz von Plinius' Überlegungen, vor allem beim Vergleich des Lebensstils der römischen Elite mit der heutigen Gesellschaft.
Vorteile:⬤ Bietet wertvolle Einblicke in die römische Kultur und Politik.
⬤ Fesselnder Schreibstil, der zeitgenössisch wirkt.
⬤ Persönliche Briefe verbessern das Verständnis von Plinius' Charakter und Leben.
⬤ Ausgezeichnete Übersetzung, die auch für moderne Leser verständlich ist.
⬤ Einzigartige historische Perspektive auf wichtige Ereignisse wie den Ausbruch des Vesuvs.
⬤ Enthält interessante Diskussionen über soziale Fragen und die Dynamik der Macht.
⬤ Könnte vor allem diejenigen ansprechen, die sich speziell für die römische Geschichte interessieren.
⬤ Manche Leser finden Teile des Textes im Vergleich zu dramatischeren historischen Darstellungen trocken.
⬤ Langatmige Briefe könnten manchen Lesern repetitiv oder langweilig erscheinen.
⬤ Plinius' unterwürfiger Ton in den Briefen an Trajan kann als übertrieben empfunden werden.
⬤ Die Leser benötigen Hintergrundwissen, um den Kontext vollständig zu verstehen.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
Letters of the Younger Pliny
Die Briefe des jüngeren Plinius bieten nicht nur eine Reihe faszinierender Einblicke in das kaiserliche Rom, sondern auch eines der umfassendsten Selbstporträts, die aus der klassischen Zeit erhalten sind.
Plinius' lebendige und sehr persönliche Briefe behandeln eine erstaunliche Bandbreite von Themen, von einem zutiefst bewegenden Bericht über den Tod seines Onkels beim Ausbruch von Pompeji bis hin zu Beobachtungen über die frühen Christen, „eine verzweifelte Art von Kult, der bis zum Äußersten getrieben wurde“, von Beschreibungen des Alltagslebens in Rom mit seinen Skandalen und Gerichtsverfahren bis hin zu Plinius' Leben auf dem Land. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe zuverlässige Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.“.