Bewertung:
Die Briefe des jüngeren Plinius bieten einen faszinierenden und aufschlussreichen Einblick in das römische Leben und die Kultur des frühen Römischen Reiches. Plinius' Korrespondenz fängt die politischen, sozialen und persönlichen Verwicklungen dieser Zeit ein und zeigt sowohl zeitgenössische Gedanken als auch historische Ereignisse, darunter den Ausbruch des Vesuvs. Die Übersetzung ist gut gelungen und macht sie auch modernen Lesern zugänglich, und die Briefe sind eine wertvolle Quelle für alle, die sich mit der römischen Geschichte beschäftigen.
Vorteile:⬤ Fesselnder Schreibstil
⬤ Hervorragende Übersetzung
⬤ Bietet ein lebendiges Bild des römischen Lebens und der Gesellschaft
⬤ Einblick in politische und soziale Themen der Zeit
⬤ Enthält einzigartige Berichte wie den Ausbruch des Vesuvs
⬤ Persönlicher und reflektierender Charakter der Briefe verbessert das Leseerlebnis.
⬤ Einige Leser könnten die Briefe trocken finden oder sich zu sehr auf banale Details konzentrieren
⬤ erfordert ein Interesse an der römischen Gesellschaft, um das Werk vollständig zu verstehen
⬤ Plinius' Selbstdarstellung kann als übertrieben erscheinen
⬤ die historische Bedeutung von Plinius selbst wird in Frage gestellt.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
The Letters of the Younger Pliny
Die Briefe des jüngeren Plinius, die eine Reihe faszinierender Einblicke in das kaiserliche Rom bieten, sind auch eines der umfassendsten Selbstporträts, die aus der klassischen Zeit überliefert sind. Diese Ausgabe der Penguin Classics wurde übersetzt und mit einer Einführung von Betty Radice versehen.
Als prominenter Jurist und Verwalter war Plinius auch ein produktiver Briefschreiber, der zu seinen Korrespondenten so bedeutende Persönlichkeiten wie Tacitus, Suetonius und den Kaiser Trajan sowie einen großen Kreis von Freunden und Familienmitgliedern zählte. Seine lebendigen und sehr persönlichen Briefe behandeln eine erstaunliche Bandbreite von Themen, von einem zutiefst bewegenden Bericht über den Tod seines Onkels beim Ausbruch von Pompeji bis hin zu Beobachtungen über die frühen Christen - „eine verzweifelte Art von Kult, der bis zum Äußersten getrieben wurde“ -, von Beschreibungen des Alltagslebens in Rom mit seinen Skandalen und Gerichtsverfahren bis hin zu Plinius' Leben auf dem Land. Die endgültige Ausgabe von Betty Radice war die erste vollständige moderne Übersetzung der Briefe des Plinius.
In ihrer Einführung untersucht sie den scharfsinnigen, toleranten und gelegentlich aufgeblasenen Mann, der aus diesen Briefen hervorgeht. Gaius Plinius Caecilius Secundus (ca.
61-113), besser bekannt als Plinius der Jüngere und Neffe von Plinius dem Älteren, wurde in Como, Italien, geboren. Plinius, der mit achtzehn Jahren seine Karriere als Rechtsanwalt begann, überstand die Schreckensherrschaft Domitians unbeschadet und wurde sogar zum Beamten in der Staatskasse ernannt. Im Jahr 103 wurde er in Anerkennung seiner herausragenden öffentlichen Verdienste zum Priester geweiht und war an mehreren bedeutenden Gerichtsverfahren beteiligt.
Seine neun Bücher mit persönlichen Briefen wurden von Plinius selbst ausgewählt und zu seinen Lebzeiten veröffentlicht, während seine offizielle Korrespondenz mit Trajan als zehntes Buch nach seinem Tod veröffentlicht wurde und einen berühmten Briefwechsel über die frühen Christen enthält. Wenn Ihnen die Briefe des jüngeren Plinius gefallen haben, könnten Ihnen auch die Annalen des kaiserlichen Rom von Tacitus gefallen, die ebenfalls bei Penguin Classics erhältlich sind.
| ISBN: | 9781731702890 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
