Bewertung:

In den Rezensionen werden die Briefe des Plinius als eine fesselnde Sammlung hervorgehoben, die den Leser mit den Nuancen des täglichen Lebens im alten Rom verbindet. Die Übersetzung wird für ihre Zugänglichkeit gelobt, und die Briefe offenbaren Themen politischer Intrigen, persönlicher Beziehungen und sozialer Belange, die auch in der heutigen Zeit nachhallen. Einige Leser betonten den fesselnden Charakter der Korrespondenz, während andere auf die dunkleren Untertöne hinwiesen, einschließlich Plinius' Ansichten über die Christen.
Vorteile:⬤ Hervorragende Übersetzung mit erstklassigen Anmerkungen
⬤ fesselnd und zugänglich
⬤ bietet faszinierende Einblicke in das römische Leben
⬤ moderne Relevanz für politische und soziale Themen
⬤ gut als Geschenk geeignet
⬤ sehr unterhaltsam und zitierfähig.
⬤ Einige Briefe mögen unwichtig erscheinen
⬤ bestimmte Inhalte können unangenehm oder peinlich sein
⬤ kleinere Beschwerden über den Zustand der physischen Kopie.
(basierend auf 23 Leserbewertungen)
Complete Letters
In diesen Briefen an seine Freunde und Verwandten gibt Plinius der Jüngere, Jurist, Schriftsteller und Naturphilosoph, einen faszinierenden Einblick in das römische Leben in der Zeit von 97 bis 112 nach Christus. Teilweise autobiografisch, teilweise sozialgeschichtlich, dokumentieren sie den Werdegang und die Interessen eines Senators und führenden kaiserlichen Beamten, zu dessen Freunden die Historiker Tacitus und Suetonius zählten. Plinius' Briefe decken ein breites Spektrum an Themen ab, von der zeitgenössischen politischen Szene bis hin zu häuslichen Angelegenheiten, dem Bildungssystem, den Ritualen und dem Verhalten der römischen Religion, der Behandlung von Sklaven und den Naturphänomenen. Er beschreibt anschaulich den Ausbruch des Vesuvs, bei dem sein Onkel ums Leben kam, und den Alltag eines wohlhabenden Römers am Hof und in der Freizeit, in der Stadt oder auf seinen Landgütern.
Dies ist eine lebendige Neuübersetzung des bedeutenden Wissenschaftlers Peter Walsh, die auf dem Oxford Classical Text basiert und sich auf die neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse stützt. In seiner Einleitung geht Walsh auf den politischen Hintergrund der Briefe, den Zeitraum von Plinius' Karriere, die Bandbreite der in den Briefen behandelten Themen und Plinius' literarischen Stil ein. In wertvollen Anmerkungen werden die Empfänger der Briefe genannt und Anspielungen auf historische Ereignisse und Begriffe erläutert. Ein allgemeiner Index wird durch zwei spezifische Indizes zu Aspekten des gesellschaftlichen Lebens und zu den Korrespondenten des Plinius ergänzt. Dieser Klassiker ist eine hervorragende Lektüre für alle, die sich für klassische Literatur und antike Geschichte interessieren.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren stellt Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus aller Welt zur Verfügung. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, darunter fachkundige Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreiche Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktuelle Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.