Bewertung:

Das Buch enthält drei Theaterstücke von Pedro Calderon de la Barca, in denen es um die Themen Ehre, Moral und Gerechtigkeit im Goldenen Zeitalter Spaniens geht. Die Adaption von Adrian Mitchell gilt als schauspielerfreundlich und bewahrt die Essenz von Calderons Werken. Allerdings gibt es Bedenken hinsichtlich der Originaltreue der Adaption und der Formatierung.
Vorteile:⬤ Die fesselnde und schauspielerfreundliche Adaption von Adrian Mitchell
⬤ fängt die Bildsprache von Calderons Originaltexten wunderschön ein
⬤ gibt einen guten Einblick in die Themen Ehre, Moral und Gerechtigkeit während des Goldenen Zeitalters in Spanien
⬤ das erste Stück ist besonders realistisch und beleuchtet wichtige soziale Fragen.
⬤ Bedenken hinsichtlich der Treue der Adaption zu den Originaltexten von Calderon
⬤ unterschiedliche Schriftgrößen können für Leser mit Sehschwäche eine Herausforderung sein
⬤ Druckfehler im Text
⬤ das zweite Stück wird als unrealistisch und überladen mit Nebenhandlungen beschrieben.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Calderon: Three Plays
Sammlung von drei Stücken des spanischen Dramatikers Pedro Calderon aus dem Goldenen Zeitalter, alle übersetzt vom britischen Dramatiker, Dichter und Romancier Adrian Mitchell.
Enthält Mayor of Zalamea, das am National Theatr aufgeführt wurde.