
China Hands and Old Cantons: Britons and the Middle Kingdom
Die frühen Begegnungen zwischen Großbritannien und China sind vor allem als Auslöser des Ersten Opiumkriegs bekannt.
Doch sie brachten auch ein enormes Archiv an Schriften von Briten hervor, die sich in China aufhielten. Aus Frustration über die von den Mandschu-Herrschern des Qing-Reiches auferlegten Beschränkungen und weil sie nicht in der Lage waren, woanders als in Kanton und Macao zu leben oder zu reisen, widmeten diese Diplomaten, Händler, Missionare, Reisenden und Militäroffiziere Tausende von Seiten dem Verständnis Chinas, seiner Menschen und ihrer Zivilisation.
In China Hands and Old Cantons schöpft John M. Carroll aus dieser Fülle von Memoiren, ethnografischen Studien, Reiseberichten, Berichten über militärische Aktionen, Übersetzungen und Zeitungsartikeln, um die weitreichenden, oft nachdenklichen Perspektiven der Briten auf China nachzuzeichnen, lange bevor irgendjemand einen Krieg in Betracht zog. Sie diskutierten fast alles, was sie sahen, und spekulierten über vieles, was sie nicht sehen konnten - darunter die Größe der riesigen Bevölkerung Chinas, das Ausmaß der Kindermorde, die Ursprünge und die Praxis des Fußbindens sowie die Legalität und Moral des Opiumhandels.
Sie behaupteten, dass nur diejenigen, die dort gewesen waren, das Reich der Mitte wirklich verstehen konnten und dass ihre Erfahrungen aus erster Hand ihnen und ihren Veröffentlichungen einen Vorteil gegenüber denen in Großbritannien und anderswo verschafften. Carroll erweckt eine bahnbrechende Periode in den anglo-chinesischen Beziehungen, die sich um Tee und Opium drehte, durch die Worte derer zum Leben, die sie hautnah miterlebt haben.