Bewertung:

Das Buch erhält von den Nutzern gemischte Kritiken. Viele loben die Tiefe und die wertvollen Einblicke in die Kampfkunst von Ngo Cho Kun, während andere kritisieren, dass es kompliziert und nicht anfängerfreundlich ist. Einige halten es für eine notwendige Ergänzung der Bibliothek von Kampfsportlern, während andere es aufgrund der unklaren Illustrationen und Lehrmethoden als nutzlos und Geldverschwendung bezeichnen.
Vorteile:⬤ Bietet hervorragende Einblicke und Tiefe in Ngo Cho Kun und Kampfkunsttechniken.
⬤ Sehr empfehlenswert für ernsthafte Kampfkünstler und Schüler.
⬤ Lob für die Übersetzung ins Englische, die es einem breiteren Publikum zugänglich macht.
⬤ Wichtige Ergänzung zu übersetzten Kampfkunsthandbüchern.
⬤ Großartiges Nachschlagewerk, auch für diejenigen, die mit der Kunst nicht vertraut sind.
⬤ Einige Benutzer fanden es nutzlos und schlecht illustriert.
⬤ Könnte für Anfänger oder Menschen ohne Kampfkunstkenntnisse zu komplex sein.
⬤ Es wird kritisiert, dass es verworren und für Gelegenheitsleser schwer zu verstehen ist.
⬤ Einige Inhalte lassen sich möglicherweise nicht gut von der Fujian-Sprache ins Englische übersetzen.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Chinese Gentle Art Complete: The Bible of Ngo Cho Kun
Ich gratuliere Sifu Alex Co für die Übersetzung dieses seltenen und wichtigen Buches, dessen historische Bedeutung nicht hoch genug eingeschätzt werden kann. Alle Praktizierenden des Ngo Cho sollten dieses Buch zur Hand haben" -Großmeister Benito Tan, Beng Kiam Athletic Association.
In Chinese Gentle Art Complete, Alexander Lim Co gießt Gelehrsamkeit und mehr als 50 Jahre Erfahrung in Ngo Cho in die allererste illustrierte Veröffentlichung und englischsprachige Übersetzung dieses historischen Buches über Fukien Five Ancestor Boxing.
Diese Abhandlung über das Kung-Fu der Fünf-Ahnen-Faust gilt seit langem als die „Bibel des Ngo Cho Kun“ und wird von den Vertretern dieses Stils wie ein Schatz gehütet. Ursprünglich wurde das Buch 1917 in China von Yu Chiok Sam, einem der „Ngo Cho Ten Tigers“ oder führenden Schüler des Begründers der Kunst, Chua Giok Beng, veröffentlicht und erlebte nur eine begrenzte Auflage. Es ist seit über 90 Jahren vergriffen.
Diese Sonderausgabe von Tambuli Media enthält den gesamten chinesischen Originaltext zusammen mit einem neuen Vorwort, Vorworten, einem Anhang und einer präzisen englischen Übersetzung, illustriert mit über 700 klaren Fotos, die Techniken und Trainingsmethoden zeigen. Der Inhalt umfasst:
Einzelne Kurz- und Langhandtechniken; Doppelte Kurz- und Langhandtechniken; Kniend- und Ausweichtechniken; Neun-Abschnitt-Brokat; Neun-Dreh-Methode; 18 Gelehrten-Methode; Solo- und Partnerkampf-Drills; 38 Solo-Leerhandformen; Sechs Waffenkunst-Kategorien.