Bewertung:

Lady Into Fox von David Garnett ist eine fesselnde Novelle, die von der Verwandlung der Frau eines Mannes in einen Fuchs und ihren Versuchen, diese bizarre und herausfordernde Situation zu meistern, erzählt. Während das Buch für seine bezaubernde Prosa und psychologische Tiefe gelobt wird, fanden einige Leser es vorhersehbar und hatten Schwierigkeiten mit dem Ende.
Vorteile:Ein bezaubernder Schreibstil, wunderschön illustriert mit Holzstichen, eine einzigartige und phantasievolle Prämisse, eine reichhaltige psychologische Erforschung der Beziehungen der Charaktere, eine Mischung aus Humor und Herzschmerz und eine gut ausgearbeitete literarische Symbolik.
Nachteile:Einige Leser fanden die Erzählung vorhersehbar und hatten das Gefühl, dass sie den Schluss schon früh vorhersehen konnten, empfanden den Schreibstil als prätentiös und einige hielten ihn für bizarr, ohne ein zufriedenstellendes Ende.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Lady Into Fox
Die Tebricks, ein charmantes und aufrechtes junges Paar, sind nach Oxfordshire gezogen, um ihr Eheleben zu beginnen, ohne zu wissen, was sie erwartet.
Als Sylvia sich plötzlich in einen Fuchs verwandelt, ändert sich ihr Schicksal für immer, trotz all ihrer Bemühungen, sich an den Anstand ihrer Erziehung zu halten und den wilden Instinkten ihrer jetzigen Form zu widerstehen. Richard, der in seinem Haus zunehmend isoliert lebt, tut alles, um seine Frau vor den Gefahren der Außenwelt zu schützen, doch diese Gefahren erweisen sich schon bald als unüberwindbar und lassen die Grenzen zwischen den Frischvermählten und dem, was jenseits der Gartenmauern liegt, unweigerlich verschwinden.