
The Arden Research Handbook of Shakespeare and Adaptation
Das Arden Research Handbook of Shakespeare and Adaptation untersucht die Dynamik von Shakespeare-Adaptionen in einer Reihe von literarischen Gattungen und neuen Medienformen.
Dieses umfassende Nachschlagewerk und Forschungsmittel kartografiert das Feld der Shakespeare-Adaptionsstudien, indem es Theorien der Adaption, ihre Anwendung in der Praxis und die ihnen zugrunde liegenden Methoden aufzeigt. Es untersucht den aktuellen Stand der Forschung und gibt Hinweise auf künftige Forschungsrichtungen für Studierende, Forscher und kreative Praktiker der Shakespeare-Adaption.
Der einleitende Abschnitt über Forschungsmethoden und -probleme befasst sich mit Definitionen und Theorien der Shakespeare-Adaption und betont, dass Shakespeare sowohl Adaptor als auch Adaptierter ist. Ein zentraler Abschnitt entwickelt diese theoretischen Bedenken anhand einer Reihe von Fallstudien, die sich durch eine Reihe von Genres, Medienformen und Kulturen bewegen, um nicht nur die Frage zu stellen, wie Shakespeare durch Adaptionsspiele auf unterschiedliche Weise verklärt, hybridisiert und aufgewertet wird, sondern auch, wie Adaptionen Interpretationsgemeinschaften und innerhalb dieser potenziell neue Literaturen, Formen der Auseinandersetzung und Sinnesfreuden hervorbringen. Der dritte Teil des Bandes bietet dem Leser einen einzigartig detaillierten Einblick in die kreative Adaption, wobei Autoren und praxisorientierte Forscher über ihre enge Zusammenarbeit mit Shakespeares Werken als ästhetische, ethische und politische Begegnung reflektieren. Das Handbuch legt außerdem die konzeptionellen Parameter des Fachgebiets durch detaillierte, praktische Ressourcen fest, die sowohl dem Fachmann als auch dem Nicht-Fachmann helfen, einschließlich eines Leitfadens zu Forschungsressourcen und einer kommentierten Bibliographie.