Bewertung:

Bei dem Buch handelt es sich um eine Sammlung klassischer Märchen, die für ihre reichhaltige Erzählweise und Vielfalt bekannt sind, aber hinsichtlich der verfügbaren Ausgaben gemischte Kritiken erhalten haben. Viele Leser schätzen die Originalmärchen wegen ihres pädagogischen Wertes und ihrer einzigartigen Themen, während einige sich über die Qualität bestimmter Ausgaben und das Vorhandensein veralteter Begriffe beschweren.
Vorteile:⬤ Reichhaltige, fesselnde Erzählungen mit komplexer Sprache für ältere Kinder.
⬤ Eine große Vielfalt an Märchen aus aller Welt, darunter auch bekannte Klassiker.
⬤ Pädagogische Moral und Themen, die Diskussionen über Entscheidungen und Konsequenzen anregen.
⬤ Schöne, detaillierte Illustrationen in einigen Ausgaben.
⬤ Nostalgischer Wert für Erwachsene, die ihre Lieblingsgeschichten aus der Kindheit wiederentdecken wollen.
⬤ Die Qualität der Ausgaben variiert stark; einige werden wegen fehlender Illustrationen, Seitenzahlen oder schlechtem Druck kritisiert.
⬤ Der Inhalt enthält veraltete und potenziell problematische Themen, die bei jüngeren Lesern möglicherweise elterliche Aufsicht erfordern.
⬤ Einige Geschichten sind für sehr kleine Kinder zu lang, so dass es für sie schwierig ist, bei der Sache zu bleiben.
⬤ Die Sprache kann komplex sein, was für jüngere Leser eine Herausforderung darstellen kann.
⬤ Einige Leser empfanden die Übersetzung und Interpretation der Geschichten als merkwürdig oder irreführend.
(basierend auf 293 Leserbewertungen)
The Blue Fairy Book
Das "Blaue Feenbuch", das erste von zwölf in Andrew Langs "farbiger" Feenbuchreihe, wurde ursprünglich 1889 veröffentlicht. Diese Ausgabe enthält alle 37 Originalgeschichten und alle 127 Schwarz-Weiß-Illustrationen des Originals.
Die Sammlungen waren speziell für Kinder gedacht und wurden dementsprechend für diesen Zweck bearbeitet.
Als Andrew mit der Veröffentlichung dieser Bücher begann, waren fast keine englischen Märchenbücher im Umlauf. Die Reihe erwies sich als sehr einflussreich für die Kinderliteratur und inspirierte eine Vielzahl von Nachahmern. Die Reihe war auch eine Inspiration für J. R. Tolken und seine Romansammlung Mittelerde.
Dieses Buch enthält die Geschichten: Der Bronzene Ring; Prinz Hyazinth und die liebe kleine Prinzessin; Östlich der Sonne und westlich des Mondes; Der gelbe Zwerg; Rotkäppchen; Dornröschen im Wald; Aschenputtel oder Der kleine Glaspantoffel; Aladin und die Wunderlampe; Das Märchen vom Jüngling, der auszog, um zu lernen, was Furcht ist; Rumpelstilzchen; Die Schöne und das Biest; Das Zimmermädchen; Warum das Meer salzig ist; Der gestiefelte Kater; Felicia und der Topf voller Rosen; Die weiße Katze; Die Seerose.
Die Goldspinner. Der schreckliche Kopf; Die Geschichte vom hübschen Goldlöckchen; Die Geschichte von Whittington; Das wunderbare Schaf; Der kleine Däumling; Die vierzig Diebe; Hänsel und Gretel; Schneeweißchen und Rosenrot; Das Gänsemädchen; Kröten und Diamanten; Prinz Darling; Blue Beard; Trusty John; The Brave Little Tailor; A Voyage to Lilliput; The Princess on the Glass Hill; The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou; The History of Jack The Giant-Killer; The Black Bull of Norroway; and The Red Etin.
* *
Weitere Bücher von Andrew Lang, die bei Flying Chipmunk Publishing erschienen sind, finden Sie unter www.FlyingChipmunkPublishing.com oder informieren Sie sich über unsere Neuerscheinungen auf Facebook.