Bewertung:

Das Buch ist eine von Andrew Lang herausgegebene Märchensammlung, die für ihre reichhaltige Erzählweise und die Vielfalt der Geschichten aus verschiedenen Kulturen gelobt wird. Es wird jedoch wegen seiner Präsentation und der Notwendigkeit für moderne Leser, veraltete oder politisch inkorrekte Elemente in den Märchen zu kontextualisieren, kritisiert.
Vorteile:⬤ Fesselnde und mitreißende Erzählungen
⬤ Vielfältige Geschichten aus verschiedenen Kulturen
⬤ Reichhaltige Illustrationen in einigen Ausgaben
⬤ Regt zu Diskussionen über Moral und Konsequenzen an
⬤ Nostalgische und klassische Geschichten, die viele Leser schätzen.
⬤ Viele Ausgaben sind optisch nicht ansprechend oder schlecht gedruckt
⬤ Bei einigen Versionen fehlen Funktionen wie ein Inhaltsverzeichnis und Seitenzahlen, was die Navigation erschwert
⬤ Einige Geschichten enthalten veraltete Sprache und Themen, die einen vorsichtigen Umgang mit einem jüngeren Publikum erfordern
⬤ Bestimmte Übersetzungen können seltsam oder inkonsistent erscheinen, was zu Verwirrung führen kann.
(basierend auf 293 Leserbewertungen)
The Blue Fairy Book: The Enchanted Tales of Fantastic & Magical Adventures
Das Blaue Märchenbuch ist der erste Band der Reihe Langs' Fairy Books und enthält daher einige der bekanntesten Märchen, die aus verschiedenen Quellen stammen.
Das Blaue Buch versammelt eine breite Palette von Märchen: sieben von den Gebrüdern Grimm, fünf von Madame d'Aulnoy, drei aus Tausendundeiner Nacht und vier norwegische Märchen, um nur einige zu nennen. Inhaltsverzeichnis: - Der Bronzering - Prinz Hyazinth und die liebe kleine Prinzessin - Östlich der Sonne und westlich des Mondes - Der gelbe Zwerg - Rotkäppchen - Dornröschen im Wald - Aschenputtel oder der kleine Glaspantoffel - Aladin und die Wunderlampe - Das Märchen vom Jüngling, der auszog, das Fürchten zu lernen - Rumpelstilzchen - Die Schöne und das Biest - Die Meisterin - Warum das Meer salzig ist - Der Meisterkater; oder, Der gestiefelte Kater - Felicia und der Topf voller Nelken - Die weiße Katze - Die Seerose - Die Goldspinner - Der schreckliche Kopf - Die Geschichte vom hübschen Goldlöckchen - Die Geschichte von Whittington - Das wunderbare Schaf - Der kleine Däumling - Die vierzig Diebe - Hänsel und Gretel - Schneewittchen und Rosenrot - Das Gänsemädchen - Kröten und Diamanten - Das Mädchen Das Gänsemädchen - Kröten und Diamanten - Prinz Darling - Blaubart - Der treue John - Das tapfere Schneiderlein - Eine Reise nach Lilliput - Die Prinzessin auf dem gläsernen Hügel - Die Geschichte von Prinz Ahmed und der Fee Paribanou - Die Geschichte von Jack dem Riesentöter - Der schwarze Stier von Norroway - Die rote Etin.