Bewertung:
Das Bansenshukai, eine umfassende englische Übersetzung der alten Schriftrolle zum Ninja-Training, hat aufgrund seiner historischen Genauigkeit, seines detaillierten Inhalts und seiner kulturellen Relevanz überwältigend positive Kritiken erhalten. Die Leser loben die Bemühungen des Übersetzers und die Tiefe der Informationen über Ninja-Fertigkeiten, -Werkzeuge und -Strategien, die das Buch zu einer wertvollen Quelle für Praktiker und Historiker gleichermaßen machen. Einige bemängeln jedoch das Fehlen von Illustrationen, den schweren Inhalt und die Tatsache, dass das Buch nicht den populären Darstellungen von Ninjas in den modernen Medien gerecht wird.
Vorteile:Historische Genauigkeit, umfassender Inhalt, gut geschrieben und zugänglich, beeindruckendes Informationsvolumen, aufschlussreich für Praktiker und Historiker, wertvolle Referenz für Ninja-Fertigkeiten und -Werkzeuge, behandelt faszinierende historische Aspekte des Ninjutsu.
Nachteile:Es fehlt an Illustrationen, ist für Gelegenheitsleser möglicherweise nicht fesselnd, unterstützt keine Ninja-Phantasien im Hollywood-Stil oder moderne Kampfsysteme, wird eher als Referenz denn als Erzählung behandelt, ist kein praktischer Leitfaden, um ein „echter Ninja“ zu werden.
(basierend auf 130 Leserbewertungen)
The Book of Ninja: The Bansenshukai - Japan's Premier Ninja Manual
Die erste vollständige Übersetzung des ultimativen Ninja-Handbuchs - ein umfassender Leitfaden für die Künste der Ninja, einschließlich Spionage, Kriegsführung, Meuchelmord und mehr
Im Jahr 1676 sammelte und kombinierte ein Ninja namens Fujibayashi Informationen von den Ninja-Clans von Iga - die als Heimat der Ninja gelten - und stellte sie in einem maßgeblichen Buch zusammen. Fujibayashis Buch, das als Bansenhukai bekannt ist, wurde vom Historical Ninjutsu Research Team ins Englische übersetzt und gilt weithin als die "Bibel" des Ninjutsu, der Kunst der Ninja.
Das Buch der Ninja beginnt mit einer ausführlichen Einführung in die Geschichte von Fujibayashis Schriften. Die Lehren selbst, die in dieser Übersetzung ansprechend wiedergegeben werden, führen uns dann in die Geheimnisse der Guerilla-Kriegsführung und Spionage ein. Wir lernen, wie man zum ultimativen Spion wird, sei es durch ein Netzwerk von Spionen oder durch Verstecken im Verborgenen. Durch die Tarn- und Verkleidungstaktiken der nächtlichen Infiltration, durch den Bau von Waffen und Werkzeugen und durch die Planung von Missionen können wir viel über die Kriegsführung und die richtige Einstellung zum Umgang mit unseren eigenen inneren und äußeren Feinden lernen. Für Liebhaber der Spionagetechnik gibt es außerdem Abschnitte über die Festnahme von Kriminellen, nächtliche Überfälle, die Herstellung von Geheimcodes und -zeichen und sogar Techniken zur Wettervorhersage und zur Anwendung eines esoterischen buddhistischen Systems der Wahrsagerei. Das Buch der Ninja ist ein spannender und fesselnder Wälzer des verlorenen Wissens, das letzte Wort in der Welt der Ninja und der ultimative Klassiker für Samurai- und Ninja-Enthusiasten gleichermaßen.
| ISBN: | 9781780284934 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2013 |
| Seitenzahl: | 544 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
