Bewertung:

Das Buch erforscht die kontemplativen und spirituellen Schriften von Ramon Llull, einem spanischen Schriftsteller aus dem 13. Jahrhundert. Jahrhundert. Es richtet sich an Leser, die eine tiefere Beziehung zu Gott suchen, und ist gefüllt mit poetischen Versen, die die Sehnsucht nach göttlicher Verbindung zum Ausdruck bringen. Auch wenn der Text zuweilen eine Herausforderung darstellt, sind die emotionale Tiefe und die spirituellen Einsichten lohnend.
Vorteile:Die Texte sind kontemplativ und spirituell bereichernd und bieten eine tiefe Erforschung von Liebe und Glauben. Viele Leserinnen und Leser empfinden den Text als persönlich ansprechend und tröstlich, da die poetische Sprache starke Emotionen hervorruft. Es ist gut übersetzt und eine wertvolle Quelle für alle, die eine tiefere Beziehung zum Herrn suchen. Das Buch wird für seine starken mystischen Einsichten und die Reflexion über Gottes Liebe gelobt.
Nachteile:Manche Leser empfinden die Bedeutung des Textes als schwierig und gelegentlich als unzugänglich, so dass man sich anstrengen muss, um ihn vollständig zu verstehen. Die Komplexität der Themen kann für diejenigen, die nicht an dichte geistliche Schriften gewöhnt sind, entmutigend sein.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
The Book of the Lover and the Beloved
Das Buch des Liebhabers und der Geliebten ist ein eigenständiges Werk aus Llulls Hauptwerk und magnum opus, Blanquerna, dem ersten großen Werk in katalanischer Sprache. Dieses kleine Buch ist eine Sammlung schöner und rätselhafter Prosa-Gedichte, die Llulls Beitrag zur mystischen Literatur darstellen.
Es besteht aus 366 Liebesgedichten, von denen jedes einzelne eine tägliche Meditation und Reflexion für jeden Tag des Jahres darstellt. Das Buch des Liebhabers und der Geliebten wirkt wie ein Buch mystischer Bekenntnisse, das auf Llulls persönlichen Erfahrungen und seiner Kenntnis vieler Weisheitstraditionen beruht. Einige haben behauptet, dass Llulls Schriften und insbesondere dieses Werk von der Strömung des Sufismus beeinflusst wurden, mit der Llull Kontakt hatte.
Was auch immer der Ursprung sein mag, dieses Buch bleibt ein Klassiker der mystischen Literatur und kann als Anleitung zur persönlichen Kontemplation betrachtet werden. Diese Ausgabe wurde von dem Gelehrten E.
Allison Peers übersetzt und eingeleitet. HINWEIS: Diese Ausgabe von Azafran Books wurde im September 2017 veröffentlicht und von einem Team engagierter Menschen bearbeitet und formatiert - nicht von einem Algorithmus.