Bewertung:
Die Rezensionen des Buches heben die tiefen spirituellen Einsichten und die Qualität der Übersetzung der Schriften der heiligen Teresa von Avila durch E. Allison Peers hervor und stellen fest, dass das Werk sowohl inspirierend als auch zugänglich ist. Einige Leser empfinden jedoch Teile des Textes als dicht oder herausfordernd, und es gibt Bedenken, dass der Text irreführende Eindrücke bezüglich spiritueller Erfahrungen hinterlassen könnte.
Vorteile:⬤ Außergewöhnliche Übersetzung von E. Allison Peers.
⬤ Inspirierender Inhalt, der zum Gebet und spirituellen Wachstum anregt.
⬤ Teresas unterhaltsamer Schreibstil macht sie für moderne Leser zugänglich.
⬤ Viele halten es für einen Klassiker und für Studiengruppen geeignet.
⬤ Manche Leser finden den Anfang des Buches mühsam und umständlich.
⬤ Teile des Werks können dicht sein und man kann sich nur schwer damit identifizieren.
⬤ Das Buch kann den Leser ungewollt in die Irre führen, wenn es um spirituelle Phasen und das Wesen der Spiritualität geht, da es den Eindruck erweckt, dass der Schwerpunkt auf individuellen Erfahrungen liegt.
(basierend auf 14 Leserbewertungen)
The Life of Teresa of Jesus: The Autobiography of Teresa of Avila
Die Autobiographie der heiligen Teresa, die sie 1565 auf Bitten ihres Beichtvaters schrieb, ist zugleich eine außergewöhnliche Chronik eines Lebens, das von dem Wunsch bestimmt war, sich Gott zu nähern, und ein literarisches Meisterwerk, das eine Frau mit Offenheit, Humor und großer geistlicher Kraft zum Leben erweckt.
Teresa schreibt über ihr frühes Leben, die Konflikte und Krisen, mit denen sie konfrontiert war, und ihre Entscheidung, ein Leben des Gebets zu führen. Ihre lyrischen, fast erotischen Beschreibungen ekstatischer Erfahrungen erinnern an die sinnliche Sprache des Hohelieds.
| ISBN: | 9780385011099 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
