Bewertung:
Das Buch enthält die philosophischen Gedanken des Marcus Aurelius, die in einer sehr lesenswerten Übersetzung präsentiert werden. Die Rezensenten schätzen die zugängliche Sprache, den inspirierenden Inhalt und die zeitlose Weisheit und reflektieren oft über ihre Relevanz im heutigen Kontext. Es ermutigt die Leser, über das Leben nachzudenken, Selbsterkenntnis zu kultivieren und Stoizismus zu praktizieren. Während die Übersetzung für ihre Klarheit und ihr Layout gelobt wird, richtet sich einige Kritik gegen die Qualität des für den Druck verwendeten Papiers.
Vorteile:⬤ Eine gut lesbare und verständliche Übersetzung, die frühere Missverständnisse ausräumt.
⬤ Zeitlose Weisheit, die für das moderne Leben relevant ist und Themen wie Selbstbeherrschung und geistiges Wohlbefinden berührt.
⬤ Ansprechendes Layout und Design, das das Lesen erleichtert.
⬤ Enthält wertvolle Lektionen, die auf alltägliche Situationen anwendbar sind.
⬤ Ermutigt zur Selbstbeobachtung und zum besseren Verständnis der eigenen Gedanken und des eigenen Verhaltens.
⬤ Die Qualität des Papiers wird als billig angesehen und ist möglicherweise nicht lange haltbar.
⬤ Einige Leser sind der Meinung, dass die Übersetzung Aurelius' Ansichten über den Theismus falsch wiedergibt und ihn eher dem Pantheismus zuordnet.
⬤ Einige Passagen vereinfachen komplexe Ideen zu stark, was zu gelegentlichen „Hallmark-Momenten“ führt.
(basierend auf 194 Leserbewertungen)
The Emperor's Handbook: A New Translation of the Meditations
Eine kraftvolle und leicht zugängliche Übersetzung der Meditationen des Marcus Aurelius, einem wichtigen Buch über Charakter, Führung und ein erfülltes Leben. Marcus Aurelius regierte das Römische Reich in seiner Blütezeit, doch er blieb unbefleckt von dem unermesslichen Reichtum und der absoluten Macht, die viele seiner Vorgänger korrumpiert hatten.
Er kannte das Geheimnis, wie man inmitten schwieriger und oft katastrophaler Umstände ein gutes Leben führen kann, wie man inmitten von Elend und Aufruhr Glück und Frieden findet und wie man ohne Rücksicht auf Eigeninteressen das härtere Recht dem leichteren Unrecht vorzieht. The Emperor's Handbook bietet eine lebendige und frische Übersetzung dieses wichtigen Stücks antiker Literatur.
Es erweckt die Worte des Marcus zum Leben und zeigt, dass seine Weisheit heute genauso relevant ist wie im zweiten Jahrhundert. Dieses Buch spricht die Seele eines jeden an, der jemals mit Widrigkeiten konfrontiert war oder an einen besseren Tag geglaubt hat.
| ISBN: | 9780743233835 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
