Bewertung:

Domenico Starnones „Via Gemito“ ist eine tiefgründige Erkundung von Familienbeziehungen, insbesondere der komplexen Dynamik zwischen einem Sohn und seinem Vater. Die Erzählung verwebt Themen des Lebens, des Todes und der menschlichen Erfahrung vor dem Hintergrund Neapels und zeichnet sich durch emotionale Tiefe und literarische Eleganz aus.
Vorteile:Außergewöhnlicher Schreibstil mit tiefer emotionaler Resonanz, reichhaltiger Charakterforschung, getreuer Übersetzung vom Italienischen ins Englische und einer fesselnden Darstellung familiärer und persönlicher Kämpfe.
Nachteile:Es werden keine expliziten Nachteile genannt, aber die Tiefe und Komplexität des Buches ist vielleicht nicht für alle Leser geeignet.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
The House on Via Gemito
AUF DER LONGLIST FÜR DEN INTERNATIONALEN BOOKER-PREIS 2024
EIN BESTES BUCH DES JAHRES
Die Washington Post・Kirkus Reviews
EINE WAHL DER NEW YORK TIMES-REDAKTEURE
Dieser außergewöhnliche, mit dem Strega-Preis ausgezeichnete Roman bestätigt Domenico Starnones Ruf als einer der größten lebenden Schriftsteller Italiens. Vor dem Hintergrund des Neapels der 1960er Jahre erzählt, einer Stadt, die in diesem üppigen, atmosphärischen Roman selbst zu einer lebendigen Figur wird, ist „Das Haus in der Via Gemito“ ein Meisterwerk der italienischen Belletristik, das von neapolitanischen Überlieferungen durchdrungen ist.
Eine bescheidene Wohnung in der Via Gemito riecht nach Farbe und Terpentin. Die Möbel wurden an die Wand geschoben, um ein behelfsmäßiges Atelier zu schaffen. Trocknende Leinwände, die jede Nacht vom Bett auf den Boden gestellt werden. Federí, der Vater, ein Bahnangestellter, ist davon überzeugt, dass er ein großes künstlerisches Talent besitzt. Wäre da nicht die Familie, die er ernähren muss, und die Eifersucht seiner neapolitanischen Künstlerkollegen, würde ihn nichts davon abhalten, ein weltberühmter Maler zu werden. Ehrgeizig und frustriert, wirklich talentiert, aber auch arrogant und nachtragend, ist Federí von ständigen Enttäuschungen gezeichnet. Er ist eine überlebensgroße Figur, ein Lügner, ein Fabulierer, und seine Fantasien prägen das Leben der Menschen in seiner Umgebung, vor allem das seines kleinen Sohnes Mimi, kurz Domenico, der ein Leben lang versuchen wird, aus dem Schatten seines Vaters herauszutreten.
Starnone, der mit Trick für den National Book Award nominiert war, Autor des von der New York Times als Buch des Jahres ausgezeichneten Ties und des von der Kritik hochgelobten Trust, führt die Leser über die schmalen, novellenartigen Werke hinaus, für die er bei den amerikanischen Lesern bekannt ist, und entwirft ein riesiges Fresko über Familie, Vaterschaft und das moderne Neapel.